LAST LONG - переклад на Українською

• тривати довго
• довго простояти
• тривають довго
• триватиме довго
• протримається довго
• вистачить надовго

Приклади вживання Last long Англійська мовою та їх переклад на Українською

But he didn't last long at the Bank.
Він довго на Банковій не затримається.

Such anesthesia does not last long.
Триває така анестезія не довго.

Yet this name did not last long either.
Але і ця назва довго не прижилась.

The German did not last long.
Німці вийшли вперед не на довго.

In most cases, this sensation doesn't last long.
У більшості випадків, this sensation doesn't last long.

Anne's success was not last long.
Щастя Анни було недовговічним.

Agree, on porridges and water you will not last long.
Погодьтеся, на кашах і воді довго не протягнеш.

The Germans didn't last long.
Німці вийшли вперед не на довго.

That's just the happiness of the young did not last long.
Ось тільки тривало щастя молодих не довго.

But these moments never last long.
Але такі моменти ніколи довго не затягуються.

the building will last long.
будівля буде довговічною.

This stage usually does not last long.
Цей етап, як правило, надовго не затримується.

The locked hearts are for those who want to make the relationships last long.
Замкнені серця призначені для тих, хто хоче зробити відносини довго.

But the long-distance relationship could not last long.
І стосунки на відстані довго не протрималися.

Well, we are booksellers after all- they don't last long.
Втім, продавці запевняють- це не надовго.

But I know from experience that it doesn't last long.
Хоча з власного досвіду знаю, що це ненадовго.

But the energy rush doesn't last long.
Але енергії вистачило не надовго.

Local anesthetic does not last long.
Триває така анестезія не довго.

The journey through the forest didn't last long.
Дорога заглибилася в ліс не надовго.

I wonder if this post will last long?
Цікаво чи цей фасад довго триматися буде?