Приклади вживання Last week's Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pompeo said he did not want to discuss possible next steps the United States might take in response to last week's developments.
Помпео заявив, що не хоче обговорювати можливі подальші кроки, які Сполучені Штати можуть зробити у відповідь на події минулого тижня.dismissed last week's report as scare-mongering.
звільнили звіт минулого тижня як злякання.Pompeo said he did not want to discuss possible next steps the United State might take in response to last week's developments.
Помпео заявив, що не хоче обговорювати можливі подальші кроки, які Сполучені Штати можуть зробити у відповідь на події минулого тижня.Austria and won last week's vote in the Czech Republic.
Угорщині й Австрії, а минулого тижня вони перемогли на виборах у Чехії.which was launched at last week's Mostra Convegno in Milan, was praised for its ultra-low GWP,
яка була показана на виставці Mostra Convegno минулого тижня в Мілані, отримала високу оцінку за її наднизький GWP, високу енергоефективність,On Wednesday, the magazine put out its first edition since last week's attack, with a cover that featured a cartoon illustration of a weeping Prophet Muhammad on the cover, along with the line“All is Forgiven.”.
У середу журнал вийшов уперше після минулотижневого нападу, розмістивши на обкладинці зображення пророка Магомета, який плаче, зі словами«Усіх пробачено».But he said European leaders had"laid a foundation" toward resolution of the crisis with last week's debt-relief plan that cuts Greek debt,
Проте він підкреслив, що європейські керівники«заклали фундамент» для запровадження в життя опрацьованого минулого тижня плану фінансової допомоги для Греції,A few days before last week's summit, the leaders of France,
За кілька днів до минулотижневого саміту лідери Франції,But last week's setback and a failed launch last year,
Але подія минулого тижня і невдалий запуск в минулому році,Last week's main event in the development of the situation around Ukraine was Russia's large-scale information provocation against our Country with the use of the factor of the world community's increased attention to resonant events associated with the intensification of terrorism and extremism.
На минулому тижні головною подією у розвитку ситуації довкола України стала масштабна інформаційна провокація Росії проти нашої Держави із використанням чинника підвищення уваги світової спільноти до резонансних подій, пов'язаних з активізацією проявів тероризму та екстремізму.And just based on last week's explanation of Scratch,
І тільки на основі минулого тижня Пояснення нуля,Officers at last week's event were particularly concerned about the lack of clear guidelines,
Офіцери на заході минулого тижня були особливо стурбовані відсутністю чітких керівних принципів,Parry's resignation follows last week's High Court ruling that the deputy prime minister, Barnaby Joyce, was ineligible to sit in parliament as he held dual Australia-New Zealand citizenship when elected.
Відставка С. Перрі послідувала після постанови верховного суду Австралії минулого тижня, щовіце-прем'єр Барнабі Джойс не має права сидіти в парламенті, оскільки він мав подвійне громадянство Австралії і Нової Зеландії при обранні.Following last week's New Yorker story that detailed how Weinstein used former Mossad agents
Після минулого тижня"Нью-Йоркер" розповідь про те, як Вайнштейн використав колишніх агентів Моссада і висококласних адвокатів,A student in last week's class said she came to learn meditation because after recently losing her father,
Студент в класі минулого тижня сказав, що вона прийшла вчитися медитації, тому що після нещодавно втратила батька,Last week's inspection has turned up a concern with one of Areva's next-generation reactors, the European Pressurized
В ході інспекції, яка проводилася минулого тижня, було встановлено проблему з одним з реакторів нового покоління компанії«Areva»- Європейським реактором з водою під тиском,Last week's breakthrough in Brexit talks has reduced the risk of a disorderly British departure from the European Union
Прорив у переговорах щодо Brexit минулого тижня знизив ризик"неорганізованого" виходу Великобританії з Євросоюзу і може підвищити впевненість в економіці,Following last week's referendum, our country needs strong,
Після референдуму минулого тижня наша країна потребує сильного,Last week's Frankfurt Motor Show had lots of electric-vehicle announcements, but the private talk
На Франкфуртському автосалоні минулого тижня було багато оголошень про електромобілі, але приватні розмови серед автовиробників викликали занепокоєння,During the international event‘Earth Hour'- 2009 citizens actively involved in the past last week's international action,
Під час міжнародної акції"Година Землі"- 2009 городяни активно включилися в минулу минулого тижня міжнародну акцію,
