LAW REGULATES - переклад на Українською

• закон регулює
• право регулює
• закон регламентує

Приклади вживання Law regulates Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Law regulates relations between a consumer of goods(works,
Закон регулює відносини між споживачем товарів(робіт,

Labour law regulates not processes,
Норми трудового права регулюють не технологічні процеси,

The document notes that the draft law regulates the entry into force of the law dated July 8,
В документі зазначається, що цим законом регулюється набрання чинності закону від 8 липня 2015 року,

Inheritance law regulates the way of transfer of the rights
Спадкове право регламентує порядок переходу прав

The law regulates slot machine activity
Закон регулює діяльність ігрових автоматів,

International law regulates relations at the international level
Міжнародне право регулює відносини на міжнародному рівні,

Constitutional law regulates relations, which usually arise for the successful consolidation of the constitutional order,
Конституційне право регулює відносини, які зазвичай виникають для успішного закріплення конституційного ладу,

The law regulates the implementation of the electronic cabinet of the developer,
Закон регламентує впровадження електронного кабінету забудовника,

International humanitarian law regulates relations between states in armed conflict in order to limit the use of means and methods of warfare
Міжнародне гуманітарне право регулює відносини між державами в період збройного конфлікту з метою обмеження застосування засобів

International law regulates the relations between States
Міжнародне право регулює відносини між державами

First, law regulates the most general, most important relations between people,
По-перше, право регулює найзагальніші, найважливіші відносини між людьми,

According to him, the draft law regulates the issue of participation of members of hromadas in the implementation of local self-government,
За його словами, проект Закону регламентує питання участі членів територіальних громад у здійсненні місцевого самоврядування,

Also, the law regulates the fluctuations of the“green tariff” when the euro exchange rate changes
Також закон урегульовував коливання“зеленого тарифу” при зміні курсу євро та врегульований рівень“зеленого тарифу”

Firstly, the positive thing is that the law regulates the issue of collective property, which remained vital after land sharing,
По-перше, законом врегульовується питання колективної власності, яка залишилась в спадок після розпаювання,- це польові дороги, лісосмуги

The law regulates remuneration to the diplomatic service officers, peculiarities of wage
Законом унормовано питання оплати праці посадових осіб дипломатичної служби,

This Framework Law regulates social relations arising in the implementation of the constitutional rights to education. It oversees the rights
Рамковий Закон регулює суспільні відносини, що виникають у процесі реалізації конституційного права людини на освіту,

This federal law regulates relations in the sphere of organization, protection and management of specially protected natural territories,
Федеральний закон регулює відносини в галузі використання особливо охоронюваних територій з метою збереження унікальних

This law regulates the relations between the consumers of goods,
Цей Закон регулює відносини між споживачами товарів,

Decree No. 436 should be terminated as the law regulates the same sphere as Decree No.436.
Указ №436 мав би припинити дію, оскільки Закон регулює ту ж сферу(використання РРО), що і Указ №436.

No state law regulates research on apes.
Державні освітні стандарти ніяк не регламентують досліджуване ПО.