THAT REGULATES - переклад на Українською

• який регулює
• який регламентує
• що врегульовує
• яка регулює
• яке регулює
• які регулюють
• яка регламентує

Приклади вживання That regulates Англійська мовою та їх переклад на Українською

Promotion of the better legal framework that regulates the turnover of weapons in Ukraine in order to implement
Сприяння вдосконаленню нормативно-правової бази, яка регулює обіг зброї в Україні в цілях реалізації

Don't know all the subtleties of local legislation that regulates the scope of your business?
Ви не знаєте всіх тонкощів місцевого законодавства, яке регулює сферу Вашого бізнесу?

By definition, morality is the totality of the unwritten norms of behavior established in a given society that regulates relations between people.
По визначенню, мораль- це сукупність сталих в даному суспільстві неписаних норм поведінки, які регулюють відносини між людьми.

Therefore Carlsberg Ukraine initiated the creation of an internal Code of supplier's behavior in 2011 that regulates the relationship between the brewery and its business partners.
Тому в 2011 році Carlsberg Ukraine ініціювала створення внутрішнього Кодексу поведінки постачальника, який регламентує відносини пивоварного підприємства з його діловими партнерами.

is a precursor to serotonin, a neurotransmitter that regulates your appetite, sleep and mood(7).
є попередником серотоніну- нейромедіатора, який регулює ваш апетит, сон і настрій(7).

Actually, Islam is a religion that regulates everything, including the behavior of a Muslim soldier on the battlefield.
Взагалі, іслам- така релігія, яка регламентує все, у тому числі й поведінку воїна-мусульманина на полі бою.

Its addictive nature has been found to show that nicotine activates reward pathways- the circuitry within the brain that regulates feelings of pleasure and euphoria.[43].
Звикання зумовлене тим, що нікотин активує шляхи винагороди- мережу в мозку, яка регулює почуття задоволення та ейфорії[9].

the Thai authorities adopted legislation that regulates operations related to digital currencies
влада Таїланду ухвалили законодавство, яке регулює операції пов'язані з цифровими валютами

is the body of law that regulates conduct in international
представлене набором законів, які регулюють поведінку в міжнародних

This word should mean that there is a certain law that regulates the procedure for the weapon circulation.
Це слово має означати, що існує певний закон, який регламентує порядок обігу зброї.

which tries to pass a law that regulates the components of the products.
який намагається прийняти закон, який регулює компоненти продуктів.

FIDIC, as a contractual documentation system that regulates construction processes with the participation of international investors
FIDIC, як система контрактної документації, яка регламентує процеси будівництва за участю міжнародних інвесторів

Previously, studies have suggested that the number of ion channels present on the surface of SCN cells is responsible for neuronal activity that regulates circadian rhythm.
Попередні роботи припускали, що цілий ряд йонних каналів, що знаходяться на поверхні клітин СОЯ, відповідальні за нейронну активність, яка регулює циркадні ритми.

accounting services to understand the tax law that regulates the transfer pricing.
бухгалтерським службам розібратися у податковому законодавстві, яке регулює питання трансфертного ціноутворення.

concise document that regulates all areas of the Fund's activities.
стислим документом, який регламентує усі напрямки діяльності Фонду.

Innovation in 2018 may become a new state program that regulates the leasing of new buildings.
Інновацією 2018 року може стати нова державна програма, яка регламентує лізинг новобудови.

fourth subtypes of depression there were observed the most notable disturbances of connections between neurons in the area that regulates the behavior associated with fear.
четвертому подтипах депресії відзначалися найбільш помітні порушення зв'язків між нейронами в області, яка регулює поведінку, пов'язане зі страхом.

internationally recognized document that regulates the settlement of the conflict.
міжнародно визнаний документ, який регламентує врегулювання конфлікту.

also has no pons- part of the brain stem that regulates basic functions including breathing and sleeping.
також не має варолієва моста- стволової частини мозку, яка регулює основні функції, включаючи дихання й сон».

moral Cause that inevitably compels Nature into a rhythmic energy that regulates all that has occurred and will occur.
моральна Причина, яка неминуче спрямовує Природу в ритмічну енергію, яка регулює все, що відбулося і відбудеться.