ЯКИЙ РЕГУЛЮЄ - переклад на Англійською

• that regulates
• that governs
• which adjusts
• which controls
• that regulate

Приклади вживання Який регулює Українська мовою та їх переклад на Англійською

Анчоус є найкращим джерелом вітаміну D, який регулює кальцієво-фосфорний обмін в організмі,
The anchovy is the best source of vitamin D which regulates calcium-phosphorus exchange in an organism,

Тут, очевидно, панує той самий принцип, який регулює товарообмін, оскільки останній є обмін рівних цінностей.
Here obviously the same principle prevails as that which regulates the exchange of commodities, as far as this is an exchange of equal values.

Тут, очевидно, панує той самий принцип, який регулює товарообмін, оскільки останній є обмін рівних цінностей.
Here, obviously, the same principle prevails as that which regulates the exchange of commodities, as far as this is exchange of equal values.

Це дуже важливо, враховуючи, що adiponectin білка гормону, який регулює багато обмінних процесів, featuring глюкози закону і жирних acidcatabolism.
This is important considering that adiponectin is a healthy protein hormone which modulates a variety of metabolic procedures, consisting of sugar regulation and fatty acidcatabolism.

Ці параметри зберігаються в Сервер ді Google який регулює його відповідно до цих Конфіденційність керуючі накази.
These parameters are stored in server di Google which governs it according to these Privacy guidelines.

У 2014 новий закон, який регулює діяльність операторів,
In 2014, a new law, which regulates the activities of operators,

Тут, очевидно, панує той самий принцип, який регулює товарообмін, оскільки останній є обмін рівних цінностей.
Here obviously the same principle prevails as that which regulated the exchange of commodities, as far as this is the exchange of equal values….

анандамід, який регулює наш настрій, сон,
anandamide, which regulates our mood, sleep,

У червні 2017 року у ЄС вступає в силу вже другий за рахунком загальноєвропейський акт, який регулює транскордонне банкрутство- Регламент(Regulation) № 2015/848.
In June 2017 the second(in succession) all-European Act, which governs the procedure of transborder bankruptcy, will become effective in the EU- the Regulation 2015/848.

Whooshi персоналізує ваш звук за допомогою спеціально розробленого алгоритму, який регулює ваш унікальний рівень слуху
Whooshi personalizes your sound with the help of a specially designed algorithm that adjusts for your unique hearing level

Тут, в Університеті Денвера студентів в економіці прагнуть зрозуміти, як громадський апарат, який регулює виробництво і розподіл товарів
Here at the University of Denver students in economics seek to understand how the social apparatus which governs the production and distribution of goods

Воно безпосередньо пов'язане з порушенням вироблення гормону інсуліну, який регулює вміст глюкози в людській крові.
It is directly related to the violation of the production of the hormone insulin, which regulates the glucose content in human blood.

прозорий процес, який регулює взаємодію між владою
transparent process that regulates interaction between government

це складання юридичного документа який регулює відносини(не тільки фінансові)
is drafting a legal document that governs the relationship(not just financial)

виробляють гормон, який регулює масу тіла, виконується по-різному у самок мишей і у самців мишей,
that produce a hormone that regulates body weight performed differently in female mice than in male mice,

Найновіші нововведення включають Autotrim, який регулює поверхневі гвинтівки та оптимізує швидкість,
More recent innovations have included Autotrim, which adjusts surface propellors

кілька інших отримали від влади листи з наказом припинити свою діяльність, оскільки у них не було ліцензії, якої вимагає закон 2006 року, який регулює діяльність релігійних організацій немусульманського віросповідання.
have been closed and several others received letters ordering them to stop their activities because they did not have the license required by a 2006 law that regulates non-Muslim worship.

то двостороннім чи багатостороннім, який регулює або буде регулювати,
bilateral or multilateral, that governs or will govern,

Версія ECO включає в себе аеродинамічний пакет, в який входять активні жалюзі радіатора(AGS), який регулює потік повітря до системи охолодження через відкривання
The ECO version incorporates an aerodynamic pack that includes Active Grille Shutter(AGS), which adjusts the air flow to the cooling system by opening

законопроект, який регулює автоматичне приєднання НАЗК(Національного агентства з питань запобігання корупції- ІФ)
the bill that regulates the automatic connection of the NACP(the National Agency on Corruption Prevention)