LET'S GO BACK - переклад на Українською

• давайте повернемося
• повернімося
• давайте повертатися
• тепер повернемося
• отже вернемося
• давайте вернемся
• давайте повернемось
• повернімось
• давай повернемося
• давайте звернемося
• нумо повернемося
• пошли обратно

Приклади вживання Let's go back Англійська мовою та їх переклад на Українською

Let's go back to the girl who likes to do with flowers
Давайте повернемося до дівчинки, якою подобається займатися квітами

Now let's go back inside and meet everyone else.
Нумо повернемося і житимемо з усіма іншими.

That's all there is. Let's go back.
Это все, что здесь есть." Пошли обратно".

But let's go back to the strategy.
Але повернімося до стратегії.

So, let's go back to Kyiv Medical University in Ukraine.
Так, давайте повернемося до Київського медичного університету в Україні.

Please, let's go back.
Пожалуйста, пошли обратно.

RADDATZ: Well let's go back to what Pompeo just said.
Юрій Гусєв: Давайте повернемось до того, що сказав Павло Рябікін.

Let's go back in time to 2009.
Повернімося в часі до 2009 року.

Now let's go back and parts the sentence because this is pretty important.
Тепер давайте повернемося і розділимо речення на частини, що дуже важливо.

Let's go back to school board.
Давайте повернемось до шкільних підручників.

Let's go back to the year 2000.
Повернімось до 2000 року.

But let's go back to your letter.
Але повернімося до Ваших листів.

But before we get there, let's go back to the beginning.
Але перш ніж захопитися, давайте повернемося до початку.

Let's go back to the hotel.
Давай повернемося до готелю.

Let's go back to the example of beer.
Давайте повернемось до прикладу про говірливу людину.

Let's go back to the late'70s-- maybe mid-'70s.
Повернімось до кінця 70-х можливо, до середини 70-х років.

Let's go back to Australia.
Давай повернемося до Австралії.

Let's go back to these people who used to rent that house from us for $900.
Повернімось до людей, які платили за оренду приблизно$900.

Let's go back to your own personal story then.
Але ж давайте повернемось до вашої особистої історії.

So let's go back to the beginning of this story.
Отже, повернімося до початку цієї історії.