LET'S GET BACK - переклад на Українською

• давайте повернемося
• повернімося
• тепер повернемося
• втім повернемося
• давайте вернемся
• давайте повернемось

Приклади вживання Let's get back Англійська мовою та їх переклад на Українською

Let's get back to what we are all here for.
Повернімося ж до того, заради чого ми всі тут зібралися.

Now, let's get back to the three years.
Тепер давайте повернемося до трьох років.

Let's get back to the chaplains themselves.
Давайте повернемось до самих капеланів.

Let's get back to your music.
Давайте повернемося до вашої музики.

Let's get back to the hiring of that new hairstylist.
Повернімося до співпраці з державою цих нових хакерів.

Let's get back to your forecasts.
Давайте повернемось до ваших пріорітетів.

So, let's get back to our experiment.
Отож, повернімося до нашого експерименту.

Right then, let's get back to the questions.”.
Втім, давайте повернемося до самих зборів».

Now let's get back to our homework.
Давайте повернемось до наших завдань.

But let's get back to the strategy.
Але повернімося до стратегії.

Well let's get back to the concept of a joint society.
Але давайте повернемося до ідеї суспільного договору.

Let's get back to our task.
Давайте повернемось до наших завдань.

But let's get back to the“new-look” Grafton Street.
Але повернімося до нової вистави«Перси Тіресія».

So, let's get back to that“comfort zone”.
Тепер, давайте повернемося до цього“зіткнення цивілізацій”.

Let's get back to your personal history.
Але ж давайте повернемось до вашої особистої історії.

Let's get back to discussing critical national-security issues confronting America.
Повернімося до обговорення дуже важливих питань національної безпеки, які постали перед Америкою.

Let's get back to the point that we have been looking at.
Все-таки давайте повернемося до того питання яке ми розглядаємо.

So, let's get back to the 21st century.
І все таки, давайте повернемось у 21 сторіччя.

But let's get back to what we were talking about.
Але повернімося до того, про що ми говорили.

Let's get back to corruption.
Давайте повернемося до корупції.