LET THE PEOPLE - переклад на Українською

• нехай народ
• нехай люди

Приклади вживання Let the people Англійська мовою та їх переклад на Українською

Learn to know the people and let the people learn to know you.
Вчися пізнавати людей і дозволь людям пізнавати тебе.

Just let the people wake up and come up Josafat valley,
Просто нехай люди прокидаються і придумати Josafat долини,

Let the people rate the anti-virus programs(even
Нехай люди оцінюють антивірусні програми(навіть,

After that, we propose to go to the all-Ukrainian referendum, and let the people of Ukraine decide what to do with the land.
Після цього пропонуємо вийти на всеукраїнський референдум, і нехай народ України вирішує, що робити з землею.

Wherever the bishop appears, let the people be there,” he wrote;
Скрізь, де з'являється єпископ, нехай люди там," він написав;

Let the people decide whom to vote for,
Нехай люди вирішать, за кого голосувати,

Let the people you know, or the teachers in your community, help you explore a new talent or passion.
Нехай люди, яких ви знаєте, або вчителя у вашому суспільстві допоможуть вам вивчити нові таланти або захоплення.

Abraham Lincoln who said“Let the people know the facts,
який чудово сказав:"Нехай люди дізнаються факти,

programs, let the people hear them.
програми, нехай люди слухають їх.

Let the people know the facts and the country will be safe,” she would say, quoting Abraham Lincoln.
Дайте людям факти, і країна буде в порядку»,- казав Авраам Лінкольн.

In the words of Abraham Lincoln,“Let the people know the facts, and the country will be safe.”.
Тому пригадаю слова Авраама Лінкольна«Скажіть людям правду, і країна буде у безпеці».

Let the people know the facts, and the country will be safe.”- Abraham Lincoln.
Дайте людям факти, і країна буде в порядку»,- казав Авраам Лінкольн.

Abraham Lincoln said,"Let the people know the truth and this country is safe.".
Лінкольн колись сказав-«дайте людям факти і країна буде у безпеці».

He added:"Whoever becomes the new Tory leader must let the people decide our country's future, through an immediate General Election.".
Він додав, що той, хто стане новим лідером Торі, повинен дозволити людям вирішувати майбутнє країни через негайні загальні вибори.

St. Paul declared that God hardened this Pharaoh's heart that he should not let the people of Israel go free.
Павло стверджував, що Бог зробив твердим серце цього фараона, аби він не дозволив народу Ізраїлю вийти на волю.

make discussions in the comments- let the people tell you about themselves.
створюйте обговорення в коментарях- дайте публіці розповісти вам про себе.

And let the people, Ukrainian citizens will see who is doing what, the Medvedchuk on Saturday.">
І нехай люди, громадяни України, побачать, хто чим займається, хто чого може досягти

You don't have to worry, and let the people not worry- we will proceed solely based on our own interests,
Ви можете не переживати, і народ хай не хвилюється- ми виходитимемо виключно з власних інтересів, наших білоруських, слов'янських традицій

June 1997: the federal popular initiative"negotiations concerning EU membership: let the people decide!" on requiring the approval of a referendum
Червня 1997 року: федеральна народна ініціатива"Переговори щодо членства в ЄУ: нехай люди вирішують!" про необхідність затвердження референдуму

June 2012: the federal popular initiative"international agreements: let the people speak!"(« Accords internationaux:
Червня 2012 року: федеральна народна ініціатива"Міжнародні угоди: нехай люди говорять!"(« Міжнародні згоди: