Приклади вживання Life satisfaction Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
it is important for life satisfaction.
can negatively affect emotional well-being and life satisfaction, writes The Times of India.
регулярне використання соціальних мереж, таких як Facebook, може негативно вплинути на емоційне благополуччя і задоволеність життям, пише The Times of India.closer ties and, ultimately, more life satisfaction.
результат, кращу задоволеність життям.lower life satisfaction and more frequent health complaints than boys.
меншу задоволеність життям та частіші скарги на здоров'я, ніж хлопчики.Many other countries- including the United Kingdom- are now following Bhutan's lead in surveying their citizenry about life satisfaction.
Багато інших країн в тому числі Великобританія тепер ідуть за прикладом Бутану в опитуванні своїх громадян про задоволеність життям.Belief in a just world is associated with greater life satisfaction and well-being and less depressive affect.
Віра у справедливий світ асоціюється з кращим задоволенням життям та добрим станом і меншим впливом депресії.vegetables is related to greater happiness, life satisfaction, and positive mood.
овочі, пов'язана з більшим щастям, задоволенням життя та позитивним впливом.over in America appear to be the world's happiest group of people, with life satisfaction of some 7.5 points.
старше є найщасливішою категорією людей у світі, із задоволенням життям близько 7, 5 бала.There's even research showing that having cash on hand is correlated with overall happiness and life satisfaction, and who doesn't like that!
Там навіть дослідження, що показує, що наявність грошових коштів в касі корелюють із загальним щастям і задоволеністю життя, а хто не подобається!Once the purchase is becoming ordinary, life satisfaction falls to us and we have to run for the next acquisition.
Як тільки покупка стає для нас повсякденною, рівень задоволеності життям падає і ми змушені бігти за черговим придбанням.Achieving"high life satisfaction" for everyone, however, would transgress the Earth's biophysical boundaries,
Досягнення«високого рівня задоволеності життям» для всіх доведе до межі біофізичні межі ЗемліIf you feel pressed for time, your life satisfaction can be improved by trading money for minutes that you can use as you wish.
Якщо у вас обмаль часу, можна збільшити своє задоволення від життя, обмінюючи гроші на хвилини, які ви можете використовувати як хочете.Psychologists say that money is definitely able to buy“life satisfaction”, but not happiness,
Психологи відзначають, що гроші, безумовно, здатні купити“задоволення від життя”, але не саме щастя,we're interested in how much life satisfaction people have.
have greater life satisfaction.
але більше задоволені життям.cross-referenced their earnings and life satisfaction.
зіставили Recent studies have shown that true happiness, or life satisfaction, works a bit differently.
Недавні дослідження показали, що справжнє щастя чи задоволення від життя працює по-іншому.In 1974 Richard Easterlin, an economist, discovered that average life satisfaction in America had stagnated between 1946 and 1970 even as
За дослідженням економіста Річарда Істерліна, задоволеність життям в США в період з 1946 по 1970 роки залишалася незмінною,at work might lead to greater life satisfaction, but several large-scale studies have failed to find evidence that IQ impacts life satisfaction or longevity.
наполеглива праця на роботі призведе до більшого задоволення життям, однак у кількох масштабних дослідженнях не вдалося знайти докази того, що IQ впливає на радість від Human Health found that individuals reported less mental distress and higher life satisfaction when they were living in greener areas.
здоров'я людини виявили, що люди повідомляли про меншу кількість психічних розладів і більшу задоволеність життям, коли жили в зелених зонах.
