LOCAL SHOPS - переклад на Українською

• місцеві магазини
• місцевих магазинів
• місцевих магазинах
• місцевими магазинами
• магазинах вашого міста

Приклади вживання Local shops Англійська мовою та їх переклад на Українською

using public transport spend more than motorists in local shops.
користуються громадським транспортом, витрачають більше в місцевих магазинах, ніж автомобілісти.

handy application to find food from local shops, restaurants and cafes.
зручне застосування для пошуку їжі з місцевих магазинів, ресторанів і кафе.

This program through the introduction of this kind of voucher system and cooperation with local shops serves as support
Дана програма через впровадження такого роду ваучерної системи і співпраці саме з місцевими магазинами служить підтримкою,

You must always aim to check out your local shops to see if they are having any sales as well as check your newspapers for store sale fliers or inserts.
Ви повинні завжди намагатися перевірити ваші місцеві магазини, щоб побачити, якщо вони виникли будь продажів, а також перевірити газет для продажу магазину листівки або вкладиші.

In the Thai province Chumphon monk stole the iPhone lying on the table the seller of one of the local shops.
В тайській провінції Чумпхон чернець вкрав iPhone, що лежить на столі продавця одного з місцевих магазинів.

the men were quickly apprehended while trying to spend them in local shops.
чоловіки були швидко затримані при спробі провести їх в місцевих магазинах.

Plus went to the local shops, buy more local products: ayran, fruit.
Плюс до всього заходили в місцеві магазини, докуповували місцевих продуктів: айран, фрукти.

The selection of fruits and vegetables from supermarkets or local shops and market is quite good,
Якщо хтось самостійно обслуговує супермаркети чи місцеві магазини та ринки, вибір фруктів

since workspaces are available, that local shops have been created, and a fresh delivery system from the region exists.
пропонується робоче середовище, створюються місцеві магазини та існує система доставки свіжих продуктів з регіону.

in cash at points of sale near you(local shops).
готівкою в точках продажів поруч з вами(місцеві магазини).

The greenhouse allows to grow fresh herbs all year round and sell it to the local shops and catering points.
Теплиця дозволяє вирощувати свіжу зелень круглий рік і збувати її в місцеві магазини та точки громадського харчування.

Because of its location it also became a center of the tanning industry and local shops still sell locally made leather goods.
Завдяки своєму розташуванню він також став центром шкіряної промисловості і місцеві магазини і раніше продають місцевого виробництва виробів з шкіри.

visiting local shops and buying products for quite reasonable prices.
відвідуючи місцеві магазини та купуючи продукти подосить демократичними цінами.

visit Ring Road Three and check out local shops and restaurants.
скористайтеся третьою кільцевою дорогою і відвідайте місцеві магазини та ресторани.

The local shops sell all sorts of things you will never find in Europe, often inexpensive.
У місцевих магазинах продаються всілякі речі, які ви ніколи не знайдете в Європі, часто недорогі.

Local shops, small shops offer a wide range of souvenirs made of glass,
Місцеві лавки, дрібні магазини пропонують широкий асортимент сувенірної продукції зі скла,

Nearby there are also numerous local shops, Biedronka super market,
Поблизу знаходяться також численні місцеві магазинчики, Biedronka, аптеки, відділення банків,

In local shops and markets you can buy traditional souvenirs Arab:
У тутешніх магазинах і на ринках можна купити традиційні для арабських країн сувеніри:

Local shops in the sales season(summer)
У місцевих магазинах в сезон розпродажів(літній період)

The local shops 1 kg of meat can be bought for 8 pounds, 1 kg of fish- 12 pounds.
У місцевих магазинах 1 кг м'яса можна купити за 8 фунтів, 1 кг риби- за 12 фунтів.