Приклади вживання London and new york Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
For almost two decades Aranka worked in London and New York, where she obtained a PhD in German Literature& Film Studies.
Впродовж майже 20-ти років Аранка працювала в Лондоні та Нью Йорку, де отримала докторську ступінь з німецької літератури In 2018 our CEO Jan Zijderveld, chaired roundtable discussions in London and New York with leading thinkers
У 2018 році генеральний директор Avon Ян Зідервельд провів круглий стіл в Лондоні і Нью-Йорку з провідними мислителямиFor nearly two decades Aranka worked in London and New York, where she also obtained a PhD in German Literature& Film Studies.
Впродовж майже 20-ти років Аранка працювала в Лондоні та Нью Йорку, де отримала докторську ступінь з німецької літератури In 1981 large retrospective exhibition of works Kokoschka held in London and new York, 1986 in new York's Solomon R. Guggenheim Museum.
У 1981 р. великі ретроспективні виставки робіт Кокошки пройшли в Лондоні і Нью-Йорку, в 1986- в нью-йоркському Музеї Соломона Гуггенхайма.Sydney, London and New York.
Сіднеї, Лондоні та Нью-Йорку.dropping 9% in London and New York.
втративши на біржах у Лондоні і Нью-Йорку 9%.Sydney, London and New York.
Сіднеї, Лондоні та Нью-Йорку.Is that what Edinburgh and London and New York are going to look like in 2050, or is it going to be this?
Ось як будуть виглядати Единбург, Лондон і Нью-Йорк в 2050-тому, чи ось так?Only the EMBA-Global offers the expertise of two world-leading business schools located in the world's two major business centres- London and New York.
Тільки EMBA-Global пропонує досвід двох провідних світових бізнес шкіл, розташованих у двох найбільших світових бізнес-центрах- Лондоні і Нью-Йорку.The potential for Istanbul to rival the likes of Singapore, Paris, London and New York as an address to aspire to in coming years is enormous.
Потенціал для Стамбула конкурувати з такими, як Сінгапур, Париж, Лондон і Нью-Йорк як звернення до прагнення в найближчі роки є величезним.only the third largest in the world, after London and New York.
третій за величиною в світі після Лондона і Нью-Йорка.The artificial intelligence lawyer has successfully contested 160,000 parking tickets in London and New York.
Бот-юрист успішно оскаржив 160000 штрафів за парковку в Лондоні і Нью-Йорку.Ось в чому питання: Ось як будуть виглядати Единбург, Лондон і Нью-Йорк в 2050-тому, чи ось так?Philip Kingsley clinics also report that 80% of all female clients that attend their clinics in London and New York present with this concern.
Відомий британський трихолог Філіп Кінгслі заявив, що 80% його клієнток в клініках Лондона і Нью-Йорка скаржаться на дану проблему.Following this success, Leopold organized other Schiele exhibitions in Innsbruck, London and New York.
Після цього успіху більші організовані Леопольдом виставки Шіле пройшли в Інсбруку, Лондоні і Нью-Йорку.mainly use the prices set by the gold markets in London and New York.
в основному використовують ціни, встановлені золотими ринками в Лондоні і Нью-Йорку.then they were seen together in London and new York.
потім їх бачили разом в Лондоні і Нью-Йорку.The Pink Legacy will be shown in Hong Kong, London and New York before being auctioned in Geneva on Nov. 13.
Рожевий діамант Pink Legacy буде показаний в Гонконзі, Лондоні та Нью-Йорку, перш ніж його продадуть з аукціону в Женеві, який відбудеться 13 листопада.saw everything I ever did on stage both in London and New York.
він подивився всі мої спектаклі, які були зіграні в Лондоні і Нью-Йорку.The real Black Swan Event is that people are not rioting against the banks in London and New York.”.
Справжня подія«чорного лебедя»- це те, що люди не бунтують проти банків у Лондоні та Нью-Йорку».
