Приклади вживання Long work Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
even with very long work you do not need to order new, additional modules.
навіть при дуже тривалій роботі вам не буде потрібно замовлення нових, додаткових модулів.A long work process is worth it- as a result, the outer part of the country house becomes similar to the cover of the magazine“Domostroy”.
Довгий робочий процес варто того- в результаті зовнішня частина заміського будинку стає схожа на обкладинку журналу«Домострой».And, if something does come up, like a long work day or sick child,
І, якщо трапляється щось несподіване, наприклад, довгий робочий день або хвора дитина,Or the way long work days with long commutes zap all of our energies.
Або в спосіб коли довгі робочі дні з іще довшими добираннями просто висмоктують всі наші запаси енергії….Adverse effect of long work hours on incident diabetes in 7065 Ontario workers followed for 12 years.
Негативний вплив тривалих робочих годин на діабет інцидентів у 7065 працівників Онтаріо проводився протягом 12 років.to plunge into rest after long work days and flights.
разом з цим зануритися в спокій після довгих робочих днів і перельотів.which is directly caused by long work behind a computer screen?
яке безпосередньо викликане тривалою роботою за екраном комп'ютера?weather changes, long work at the computer, physical overexertion
зміни погоди, довга робота за комп'ютером, фізичне перенапруженняthe fact that the machine heats up with long work.
машина нагрівається при довгій роботі.Even now, the lady is one of the world's most popular Actresses in adult films, despite their long work and age is about forty.
Навіть зараз дамочка входить в сотню найпопулярніших світових акторок фільмів для дорослих, незважаючи на свою тривалу роботу і вік вже близько сорока.monotony, long work without short rest
монотонність, тривала робота без коротких перепочинківnot the result of systematic and long work.
не результатом планомірного і довгої праці.broad smile and self-confidence- a long work in a few months.
широка посмішка і впевненість у собі- це праця довгою в кілька місяців.because we all finally had the opportunity to qualitatively relax after a long work year.
у всіх нас нарешті з'явилася можливість якісно відпочити після довгого трудового року.After long work for the president of the United States, the heroine creates
Exhausted, we were on our way back to Lviv after a long work day exacerbated by the fact that sun was shining inclemently and I was keeping my obligatory religious dry fast.
Виснажені, ми повертались назад до Львова після довгого робочого дня, ускладненого тим, що сонце палило немилосердно, а я дотримувався обов'язкового релігійного сухого посту.During long work with wet quenching one should take into consideration changes in the nature of emissions into the atmosphere,
Під час тривалої роботи з мокрим гасінням слід враховувати зміну характеру викидів в атмосферу,could they hear a sermon?” Exhausted, we were on our way back to Lviv after a long work day exacerbated by the fact that sun was shining inclemently and I was keeping my obligatory religious dry fast.
ми повертались назад до Львова після довгого робочого дня, ускладненого тим, що сонце палило немилосердно, а я дотримувався обов'язкового релігійного сухого посту.except when after a long work with a special educator they are able to work with others in class, with the help of an adult assistant.
коли після тривалої роботи з коректологом вже можуть працювати з іншими у класі, із допомогою асистента-дорослого.Thanks to the thorough and long work of the lawyers, the decision of the Zaporozhye region Court of Appeal canceled the decision of the investigating judge on the appointment of an unscheduled documentary check of the taxpayer and the refusal of
Завдяки кропіткій та тривалій роботі адвокатів об'єднання рішенням Апеляційного суду Запорізької області скасовано ухвалу слідчого судді про призначення позапланової документальної перевірки платника податків
