MAGAZINE ARTICLES - переклад на Українською

• журнальних статей
• статті в журналах
• журнальні статті

Приклади вживання Magazine articles Англійська мовою та їх переклад на Українською

However, between 60 and 75 percent of the writer's time should be devoted to writing copy whether it's magazine articles, websites, press releases,
Однак від 60 до 75% часу письменника має бути присвячено написанню копій- будь то статті в журналах, веб-сайти, прес-релізи,

databases of magazine articles in free access,
бази даних журнальних статей у вільному доступі,

However, between 60 and 75% of the writer's time should be devoted to writing copy- whether it's magazine articles, websites, press releases,
Однак від 60 до 75% часу письменника має бути присвячено написанню копій- будь то статті в журналах, веб-сайти, прес-релізи,

newspaper and magazine articles, videos, games….
газетних і журнальних статей, відео, ігри і т.

films as well as in depth newspaper and magazine articles.
фільмів, а також змістовних газетних та журнальних статей.

numerous magazine articles and extensive demonstrations(both touring
численні статті в журналах, великі демо тури

days over their verdict, in which they were asked to consider 40 questions about eight potentially defamatory magazine articles, before handing down their decision on Thursday afternoon.
в якому їм було запропоновано розглянути 40 питань і вісім потенційно наклепницьких журнальних статей, перш ніж винести своє рішення у Верховному суді Вікторії.

numerous magazine articles, extensive demo tours,
численні статті в журналах, великі демо тури

which included magazine articles, television ads,
яка включала в себе статті в журналах, рекламні ролики на ТБ

Before you claim that all those magazine articles you read aregood enough,
Але перш ніж ви станете стверджувати, що всі ці статті з журналів, які ви переглядаєте, також досить гарні,

Before you claim that all those magazine articles you read are good enough,
Але перш ніж ви станете стверджувати, що всі ці статті з журналів, які ви переглядаєте, також досить гарні,

he had established himself as the author and publisher of many magazine articles and one book,
астрономію і став автором багатьох журнальних статей та книги з ведичної астрономії,

Let's learn Easy magazine article.
Давайте дізнаємося ізі статті журналу.

I'm not going to comment on some sensationalist magazine article.
Я не буду коментувати якусь провокаційну журнальну статтю.

In 1975, Algren was commissioned to write a magazine article about the trial of Rubin"Hurricane" Carter,
У 1975 Олгрен погодився написати журнальну статтю про процес Рубіна Картера(Rubin Carter)

A New York Magazine article about Jack Dorsey,
New York Magazine в своїй статті про Джека Дорсі, засновника Twitter, розповідала читачам,

reincarnation were inspired by a magazine article titled"An Airbag Saved My Life"
реінкарнацію навіяні журнальною статтею під назвою Подушка безпеки врятувала мені життя(An Airbag Saved My Life)

This memoir, which began as a magazine article, chronicles the author's descent into depression
Ця праця починався як журнальна стаття, хроніка занурення письменника в депресію

I was preparing a magazine article about authors, and I asked Davis to tell me about his method of work.
Попередньо я почерпнув про нього відомості з журнальної статті і попросив Девіса повідомити мені про його методи роботи.

optioned H.G. Bissinger's Vanity Fair magazine article about Stephen Glass for an HBO original movie.
працюючи з керівником HBO Гає Гіршом, випустив статтю журналу Vanity Fair журналу Базза Біссінгера про Стівена Гласса для оригінального фільму HBO.