Приклади вживання Magnetic field lines Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In 2008, a team at UCLA concluded that“when two magnetic field lines come close together due to the storage of energy from the sun,
У 2008-му році вчені з Лос-Анджелеса уклали, що, коли дві силові лінії магнітного поля відповідним чином взаємодіють з акумульованої сонячної енергією,In a plasma, magnetic field lines are normally tied to individual pieces of matter,
У плазмі лінії магнітного поля зазвичай зв'язані з окремими елементами матерії таким чином,A charged particle is moved along a magnetic field line.
Заряджені частинки рухаються уздовж ліній магнітного поля.How do magnetic field lines look like?
Як виглядають лінії магнітного поля.Therefore, people somehow felt the movement of magnetic field lines.
Отже, люди якимось чином відчували переміщення ліній магнітного поля.Birds, turtles and even bacteria orient to the earth's magnetic field lines.
Птахи, черепахи і навіть бактерії визначають лінії магнітного поля.Io also cuts across Jupiter's magnetic field lines, generating an electric current.
Іо перетинає лінії магнітного поля Юпітера, генеруючи електричний струм.The magnetic field lines are generally not parallel to the surface of the Earth.
Лінії магнітного поля не паралельні поверхні планети.Magnetic field lines have no beginning
Силові лінії магнітного поля не мають ні початкуThen, when the magnetic field lines reconnect, this natural shield can continue to block the solar wind.
Потім коли лінії магнітного поля знову з'єднуються, цей природний щит може продовжити блокувати сонячний вітер.it coincides with the normal direction of the magnetic field lines.
її нормаль збігається з напрямком силових ліній магнітного поля.More Amps noticed that when you make the conductor perpendicular to the magnetic field lines in the conductor begins to flow current.
Ще Ампер зауважив, що при внесенні провідника перпендикулярно силовим лініям магнітного поля в самому провіднику починає текти струм.The latter is a process of restructuring of magnetic field lines, resulting in the Earth's atmosphere penetrated particles of cosmic rays.
Останнє являє собою процес перебудови ліній магнітного поля, у результаті чого в атмосферу Землі проникли частинки космічних променів.It attracts the magnetic field lines and compensates the distortion created by the superconductor,
Він притягає лінії магнітного поля і компенсує перекручування, що створюється надпровідником,The team says it knows Voyager 1 is still in the system's solar bubble because the direction of the magnetic field lines has not changed.
На думку вчених, Voyager 1 ще не покинув Сонячну систему, оскільки напрямок ліній магнітного поля не змінилося.When the sun's magnetic field in seven days changes its direction, the magnetic field lines are opened in the North
Коли магнітне поле Сонця через сім днів змінює свій напрямок, магнітні силові лінії на Півночі розмикаються,At the opposite side of the planet, the solar wind stretches Jupiter's magnetic field lines into a long, trailing magnetotail,
За нічною стороною планети сонячний вітер витягує лінії магнітного поля Юпітера в довгий,Now we find that Saturn responds, by launching signals in the form of plasma waves, through the circuit of magnetic field lines connecting it to Enceladus hundreds of thousands of miles away.”.
Тепер ми думаємо, що Сатурн реагує шляхом запуску сигналів у вигляді плазмових хвиль через ланцюг магнітних польових ліній, що з'єднують її з Енцеладом за сотні тисяч миль".agree not all- some form of tape will tell us much about the orientation of the magnetic field lines in our corner of the Milky Way'- said Hirihusen().
з цим згодні далеко не всі,- те форма стрічки розповість нам багато що про орієнтацію силових ліній магнітного поля в нашому куточку галактики Чумацький Шлях",- відзначає Хиріхусен( Heerikhuisen).And when the lines of the magnetic field vibrate, this creates an electric field that causes an electric current in the wires.
А коли лінії магнітного поля вібрують, це створює електричне 
