MANSLAUGHTER - переклад на Українською

• вбивство

Приклади вживання Manslaughter Англійська мовою та їх переклад на Українською

In 2018, the police planned to produceaccusations of Vazquez with manslaughter, however, there were no precedents in legal practice before,
У 2018 році поліція планувала висунутизвинувачення Васкес з ненавмисному вбивстві, проте раніше подібних прецедентів в юридичній практиці не існувало,

The article is called„manslaughter“ and appoints the punishment in the form of incarceration for the term from three to five years(or restriction of freedom for the same term).
Стаття називається"вбивство через необережність" і передбачає покарання у вигляді позбавлення волі строком від трьох до п'яти років(або обмеження волі на той же термін).

charge people under existing laws, with crimes such as grievous bodily harm, manslaughter and assault.
уже чинних законів- наприклад, у нанесення тілесних пошкоджень, ненавмисному вбивстві і нападах.

Head was not arrested because in Italy, the statute of limitation for manslaughter is 7 years
оскільки в Італії термін позовної давності за ненавмисне вбивство становить 7 років і 6 місяців, а остаточний вердикт було

maintained their reference to the applicant's convictions of attempted manslaughter and assault in 1987
він брав до уваги засудження заявника за посягання на вбивство і напад у 1987 і 1990 роках,

She cites as one of her ancestors the first black woman to be"legally hanged" for manslaughter in the state of Kentucky during the time of Slavery in the United States.
Вона вказує серед своїх предків першу чорношкіру жінку, яку«офіційно повісили» за вбивство у штаті Кентуккі в часи рабства в США.

Patrick Head was never arrested because Italy's statute of limitation for manslaughter is 7 years
Патрік Гед не був арештований, оскільки в Італії термін позовної давності за ненавмисне вбивство становить 7 років

second degree manslaughter in mid-April; the pair's trial began on December 4, 1911.
були пред'явлені звинувачення у вбивстві першого та другого ступеня в середині квітня, суд пари почався в грудні 4, 1911.

821- for deliberate manslaughter, 420- for inflicting deliberate grievous bodily injury,
за розбій- 1107, за грабіж- 843, за умисне вбивство- 821, за умисне тяжке тілесне ушкодження- 420,

Manslaughter Penalties in Florida.
Масове вбивство у Флориді.

They were rightly convicted of manslaughter.
Правильно був засуджений за поку-шення на вбивство.

The maximum sentence for manslaughter is 11 years.
За умисне вбивство- 11 років.

Erik the Red was expelled from Iceland for manslaughter.
Відповідно до ісландських саг Ерік Рудий був вигнаний з Ісландії за вбивство.

He was jailed for 7 years for manslaughter.
Після цього він відсидів сім років за вбивство.

In 982 Eric was sentenced to three years outlawry for manslaughter.
Близько 980 року Ерік був засуджений до трирічного вигнання з Ісландії за два вбивства.

In July 2013, five crew members were convicted on manslaughter charges relating to the accident.
У липні 2013 року п'ять членів екіпажу були звинувачені у вбивствах, пов'язаних з аварією.

He was sentenced to two years in jail for manslaughter plus three months for the FGM.
Він був засуджений до двох років в'язниці за вбивство і на три місяці за жіноче обрізання.

clearing all six defendants of manslaughter charges.
з усіх шістьох звинувачення у вбивстві було знято.

She did a nickel for a manslaughter charge for trying to run over her boyfriend.
Відсиділа п'ятірку за ненавмисне вбивство за спробу переїхати свого бойфренда.

Roy Zito is arrested for manslaughter, aged 22.
Рой Зіто заарештований за вбивство, у віці 22-х років.