MARIAM - переклад на Українською

• маріам
• мар'ям

Приклади вживання Mariam Англійська мовою та їх переклад на Українською

as well as young performers Mariam Ravashdeh and Alexander Yupatov took part in the art program.
піаніст і композитор Євген Хмара, а також молоді виконавці Маріам Равашдех та Олександр Юпатов.

Mariam Travel" is focused on the reception
Mariam travel"- сервіс, орієнтований на прийом

of shared leadership and determination in the international fight against intellectual property theft," said Mariam Sapiro, deputy United States trade representative.
актом спільної ініціативи і рішучості в міжнародній боротьбі проти крадіжки інтелектуальної власності»,- заявив Міріам Сапиро(Mariam Sapiro), заступник торговельного представника США.

also his own wife Mariam, and three of his sons, and seventy men of wisdom who were members of the Sanhedrin.
рідного брата, сестру і її чоловіка, свою дружину Маріамну і трьох синів, а також 70-ох членів Синедріону.

two brothers also connect their lives with art: Mariam is an artist working with wool;
два брати також пов'язали своє життя з творчістю: Маріам― художниця, працює з вовною;

Mariam Travel"- there are very interesting
Mariam Travel"- це цікаві та насичені оглядові

Iranian mathematics Mariam Mirzakhani, Soviet
іранського математика Маріам Мірзахані, радянського

woman they called Mary, rather than Mariam, to disguise the fact that they had murdered her sons
яку скоріше називали Марією, ніж Маріам, щоб приховати той факт, що вони вбили її синів

Mariam Abu Khalil.
Маріам Абу Халіл.

Mengistu Haile Mariam.
Менгісту Хайле Маріам.

He was accompanied by his daughter Mariam.
Його супроводжував його дочка Маріам.

The leader of the Derg was Mengistu Haile Mariam.
Лідером Дергу був Менгісту Хайле Маріам.

Do not fear to take Mariam your wife.
Не бійся прийняти твою дружину Марію” Мт.

But Mariam has no time to complain
А у Маріам немає часу скаржитися

Mariam Mosque is a“feminist project” to help Muslim women.
Мечеть Марьям імам називає«феміністським проектом», який допоможе мусульманським жінкам.

Epiphanius was adamant that Mary(or more correctly, Mariam) was not to be worshipped.
Епіфаній був твердо впевнений, що Марії(або Маріам) не потрібно було поклонятися.

A 10-year old Georgian singer Mariam Mamadashvili has become the winner of Junior Eurovision 2016.
Представниця Грузії десятирічна Маріам Мамадашвілі(Mariam Mamadashvili) стала переможницею Дитячого Євробачення-2016.

Preaching the Word of God, Mariam arrived in Likaoneia,
Благовістячи Слово Боже, Маріамна пішла в Ликаонію,

Mary or Mariam was seen as being quite dead and among those awaiting the resurrection.
Марія або Маріам вважалася померлою й серед інших чекала на воскресіння.

The only thing that upsets Mariam is that her children are growing up without their father.
Єдине, що її турбує, це те, що діти ростуть без батька.