Приклади вживання Martyred Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
were quickly martyred.
негайно були замучені.where they were martyred.
where they were martyred.
де й стали мучениками.Thousands of martyred Ukrainians lack their own graves where their children,
Тисячі закатованих українців не мають власної могили, до якої моглиThe good ones will be martyred, the Holy Father will have much to suffer, several nations will be annihilated.
Tradition says Andrew was martyred by crucifixion on a cross in the form of an X.
Передання свідчить, що Андрія було замучено на хресті у формі літери Х.Some of our compatriots were martyred because of our mistake but it was unintentional,” Salami said.
Деякі з наших співвітчизників були вбиті через нашу помилку, але це було ненавмисно»,- передає слова Саламі CNN.The cult of the martyred tsar and his family has become an imperial propaganda tool between the Orthodox faithful in Ukraine.
Культ вбитого царя і його сім'ї став імперським пропагандистським інструментом для православних вірян в Україні.He was martyred, may God have mercy on him… by bombing by a crusader spy plane,” Zawahri said.
Він був мучеником, можливо, господь змилувався над ним… розбомбивши за допомогою літака-шпигуна»,- сказав аз-Завахірі.a Celtic saint martyred in 617.
що став мучеником 617 р.The first official Saint Valentine's Day was declared on 14th of February by Pope Galasius in 496, in memory of this third century martyred priest in Rome.
Що перший офіційний День Святого Валентина був оголошено 14 лютого Папа Galasius в 496, в пам'ять про мученицьку смерть 3-м столітті священиком в Римі.with him 2593 soldiers martyred for the faith of Christ in 302.
і з ним 2593 воїна мученицьки померли за віру Христову в 302 р.The first official Saint Valentine's Day was declared on 14th of February by Pope Galasius in 496, in memory of a 3rd century martyred priest in Rome.
Що перший офіційний День Святого Валентина був оголошено 14 лютого Папа Galasius в 496, в пам'ять про мученицьку смерть 3-м столітті священиком в Римі.nearly 800 security personnel have been martyred.
300 цивільних осіб і близько 800 співробітників служби безпеки були вбиті.or been martyred- killed- it's all gold!
или был замучен, убит. Тут все золотое!other enemies of the great tyrant, the exultation of the oppressed and martyred mice at the end of their persecutor.
інших ворогів великого тирана- тріумфування пригноблених мучениць-мишей з приводу кончини їх переслідувача.are today honored along with Qazi as heroes martyred for Kurdistan.
an Irish saint who was martyred on Eigg in April 617.
присвячений Доннану з Егга, який був замучений на острові Егг у квітні 617 р.the good will be martyred, the Holy Father will have much to suffer,
праведні стануть мучениками, Святійший Отець багато страждатиме, багато націй буде знищено;God decides who will be martyred.
Бог вирішує, хто буде замучений.
