MAXWELL'S - переклад на Українською

• максвелла

Приклади вживання Maxwell's Англійська мовою та їх переклад на Українською

based on Maxwell's equations and the laws of thermodynamics which assumed that electromagnetic energy consisted of waves which could contain any small amount of energy.
заснованої на Максвелла 'S рівняння і закони термодинаміки, який припустив, що електромагнітна енергія складається з хвиль, які можуть містити невелику кількість енергії.

Between 1886 and 1889, proceeding from Maxwell's equations, Hertz experimentally proved the existence of electromagnetic waves
Виходячи з рівнянь Максвелла, Герц в 1886- 1889 експериментально довів існування електромагнітних хвиль

Maxwell's derivation of the electromagnetic wave equation has been replaced in modern physics education by a much less cumbersome method involving combining the corrected version of Ampère's circuital law with Faraday's law of induction.
Висновок Максвелла про рівняння електромагнітних хвиль було замінено у сучасній фізичній освіті набагато менш громіздким методом, що передбачає поєднання виправленої версії закону Ампера з законом Індукції Фарадея.

A benevolent demon(who became known as Maxwell's Demon) guarded one side of the door,
Доброзичливий демон(який став відомий як демон Максвелла) охороняв одну сторону дверей,

classical electrodynamics based on Maxwell's equations are used, and there are simplifications in the applications applied.
засновану на рівняннях Максвелла, причому існують спрощення в прикладних застосуваннях.

formed by them the fields are not fit for Maxwell's equations, nor for the overall concept of scientific development.
утворені ними поля не підходили ні для рівнянь Максвелла, ні для загальної концепції розвитку науки.

As we have seen, Maxwell's equations predicted that the speed of light should be the same whatever the speed of the source,
Як ми вже бачили, рівняння Максвела передбачає, що швидкість світла повинна бути стала, незалежно від швидкості його джерела,

The beauty of electromagnetism,"in Maxwell's equations" are aggregated to an understanding of electromagnetism,"and understanding of Maxwell's equations, have the freedom to make" an exaggeration to say that it is.
Краса електромагнетизма"в рівнянь Максвела" агрегіруются для розуміння електромагнетизма", і розуміння рівнянь Максвела, мають свободу робити" буде перебільшенням сказати, що це.

of our conception of the structure of reality- since Newton laid the foundation of theoretical physics was brought about by Faraday's and Maxwell's work on electromagnetic field phenomena.
фізики Ньютоном найбільші зміни в її теоретичних засадах, іншими словами, в нашому уявленні про структуру реальності, були досягнуті завдяки дослідженням електромагнітних явищ Фарадеєм і Максвеллом.

Faraday's law of induction(concerning the electric effect of a changing magnetic field)- are collected in a set called Maxwell's equations(q. v.), which provide the basis of unified electromagnetic theory.
законом індукції Фарадея(щодо електричного ефекту зміни магнітного поля)- зібрані в наборі, який відомий як Рівняння Максвелла(див.).

Faraday's law of induction(concerning the electric effect of a changing magnetic field)- are collected in a set that is known as Maxwell's equations(q. v.), which provide the foundation of unified electromagnetic theory.
законом індукції Фарадея(щодо електричного ефекту зміни магнітного поля)- зібрані в наборі, який відомий як Рівняння Максвелла(див.).

also put forward in 1904 by Nagaoka after James C. Maxwell's model of Saturn's rings), were earlier harbingers of the later
за аналогією з моделлю кілець Сатурна Джеймса Клерка Максвелла) стала раннім провісником пізнішої й успішнішої моделі Бора,

magnetic phenomena” Maxwell's Papers.
зробив висновок Максвелл.

Maxwell's demon can(hypothetically) reduce the thermodynamic entropy of a system by using information about the states of individual molecules;
Демон Максвелла може(гіпотетично) знижувати термодинамічну ентропію системи з використанням інформації про стан окремих молекул,

with the coming of Jenkin's and Maxwell's books all impediments in the way of electrical students were removed,"the full meaning of Ohm's law becomes clear;
з появою книг Дженкіна та Максвелла всі перешкоди на шляху студентів-електриків були усунені,"стає зрозумілим повний зміст закону Ома; електрорушійна сила, різниця потенціалів,

Trish and Maxwell's daughter, Denny's wife and Zoe's mother Kathy Baker as Trish, Eve's mother, Maxwell's wife and Zoe's grandmother Martin Donovan as Maxwell, Eve's father, Trish's husband and Zoe's grandfather Gary Cole as Don Kitch McKinley Belcher III as Mark Finn, Denny's friend and lawyer[1] Ryan Kiera Armstrong as Young Zoe Swift, Denny and Eve's daughter and Trish and Maxwell's granddaughter Lily Dodsworth-Evans as Teenage Zoe Swift.
дочка Триша та Максвелла, дружина Денні та мати Зої Кеті Бейкер як Тріш, мати Єви, дружина Максвелла та бабуся Зої Мартін Донован як Максвелл, батько Єви, чоловік Триша та дід Зої Ґері Коул як Дон Кітч Мак-Кінлі Белчер III як Марк Фінн, друг і адвокат Денні[1] Раян Кіра Армстронг у ролі молодої Зої Свіфт, дочка Денні та Єви та внучка Триш та Максвелла Лілі Додсворт-Еванс у ролі підліткової Зої Свіфт.

James C Maxwell 's.
Х Джеймса Максвелла.

This was brought about by what we now call“Maxwell's Equations”.
Ця стаття містила те, що ми зараз називаємо рівняннями Максвелла.

Macroscopic Maxwell 's.
Макроскопічна Максвелла.

Electromagnetism Electrostatics Electricity Magnetism Maxwell 's.
Електромагнетизм Електростатика Електрика Магнетизм Рівняння Максвелла.