MAY MISS - переклад на Українською

• може пропустити
• можете втратити
• можуть упустити
• можете пропустити
• можуть пропустити

Приклади вживання May miss Англійська мовою та їх переклад на Українською

But don't look directly towards the radiant because then you may miss the meteors with the longest tails.
Однак не дивіться прямо на радіант, бо ви можете пропустити метеорити з найдовшими хвостами.

If the student does not hear anything or turn away, he may miss important points.
Якщо студент не почує щось або відвернеться, він може упустити важливі моменти.

the manager spends a lot of time for outgoing calls and at some point may miss the client caller to the company
менеджер витрачає весь час на вихідні дзвінки і може пропустити клієнта, який дзвонить в компанію

The problem of the crisis of 7 years is that many parents may miss changes in the psychological state of the child due to the load in the form of lessons and timetable.
Проблема кризи 7 років полягає в тому, що багато батьків можуть упустити зміни в психологічному стані дитини через що з'явилася навантаження у вигляді уроків і розкладу.

the manager spends a lot of time for outgoing calls and at some point may miss the client caller to the company
менеджер витрачає масу часу на вихідні дзвінки і в деяких моментах може пропустити клієнта який телефонує в компанію

the manager spends a lot of time on outgoing calls and in some cases may miss a client who calls the company
менеджер витрачає масу часу на вихідні дзвінки і в деяких моментах може пропустити клієнта який телефонує в компанію

not, then they may miss the central issues in the present crisis.
в значній мірі нацистами чи ні, то вони можуть упустити центральні питання в нинішній кризі.

Lawyers who are working hard to advocate for their clients may miss the emotional significance of some of the matters that cause the most grief
Адвокати, які наполегливо працюють над тим, щоб захищати своїх клієнтів, можуть пропустити емоційне значення деяких питань, які викликають найбільше горе

Hard to advocate for their clients may miss the emotional significance of some of the matters that cause the most grief
Адвокати, які наполегливо працюють над тим, щоб захищати своїх клієнтів, можуть пропустити емоційне значення деяких питань, які викликають найбільшу печаль,

your competitor was determined as a winner, you may miss the chance to appeal such a decision
визначили переможцем Вашого конкурента, то Ви можете втратити шанс оскаржити таке рішення

then players may miss these while still playing the game through to completion.
потім гравці можуть пропустити це, продовжуючи грати в гру до завершення.

even thousands of hours of video to find what they are looking for, and may miss connections that come from the difficulty of manually geolocating and synchronizing videos filmed
правозахисники повинні вручну продивлятися сотні або навіть тисячі годин відео, щоб знайти те, що вони шукають, та можуть пропустити зв'язки, через труднощі ручної геолокації

You might miss some great stories!
Ви можете пропустити деякі дійсно гарні історії!

Durant might miss all of next season.
Гімнаст Верняєв може пропустити весь наступний сезон.

But you might miss something important.
Ви можете пропустити щось цінне.

You might miss some days.
Ви можете пропустити кілька місяців.

You might miss some really beautiful sights.
Ви можете пропустити деякі дійсно гарні історії.

You might miss something important.
Ви можете пропустити щось цінне.

Otherwise, you might miss a number of potential customers.
В іншому випадку ви можете пропустити багато потенційних клієнтів.

Otherwise you might miss something valuable.
Ви можете пропустити щось цінне.