Приклади вживання May not only Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
and the case may not only not have the desired result,
і справа може не тільки PrEP may not only decrease HIV incidence
оперативне лікування, PrEP може не тільки знизити захворюваність на ВІЛ,Observations about our present universe may not only allow predictions to be made about the future,
Спостереження нашої нинішньої Всесвіту, можливо, не тільки дозволить дати передбачення на майбутнє,Observations about our present universe may not only allow predictions to be made about the future,
Спостереження нашої нинішньої Всесвіту, можливо, не тільки дозволить дати передбачення на майбутнє,added sugars, may not only hurt your waistline
доданих цукрів, може не тільки зашкодити вашій вазі,well helps one patient may not only be ineffective in another,
добре допомагає одному пацієнту, може не тільки виявитися неефективним в іншого,Companies that ignore or resist them may not only incur reputational damage
Компанії, які ігнорують чи опираються таким викликам, можуть не лише зазнати репутаційних втратStatus of Judges” may not only retain, but also heighten the influence of individual political forces on the judicial system.
статус суддів” можуть не лише зберегти, але й посилити вплив окремих політичних сил на судову систему.the court may not only declare lustration of a certain official unlawful,
суд може не лише оголосити незаконною люстрацію певного посадовця,The community leaders may not only assist into creating new jobs in the agricultural sector, but also take an
Керівники громад можуть не лише допомагати у створенні нових робочих місць у галузі сільського господарства,In the end of a hard working day you may not only spend dinner time in a company of pleasant people
Після важкого трудового дня ви зможете не тільки провести час за обідом в приємній компанії,You may not only travel, but also make a contribution to the preservation of the cultural heritage of the native land,
А ще ви можете не тільки подорожувати, а й робити свій вклад у збереження культурної спадщини рідного краю,But by refocusing the incentives within the health care industry today to actively keep people healthy, we may not only be able to prevent more diseases in the first place but we may also
Але переорієнтувавши стимули в галузі охорони здоров'я сьогодні, аби активно підтримувати здоров'я людей, ми можемо не тільки запобігти більшій кількості захворювань, але й виявити перші ознаки певних хвороб,unlawful bodies of DNR and LNR de facto authorities may not only result into imprisonment,
незаконних органів де факто влади“ДНР” та“ЛНР”, людину можуть не лише позбавити волі,as the conduct of a judge may not only prompt objectively held misgivings as to his or her impartiality from the point of view of the external observer(the objective test)
оскільки поведінка судді не тільки може викликати об'єктивні побоювання щодо його безсторонності з точки зору стороннього спостерігача(об'єктивний критерій),Its material of making it might not only be a metal.
Зварювати, як виявляється, можна не лише метал.With these sellers, you might not only buy an ineffective product,
З цими продавцями ви можете не тільки придбати неефективний продукт,With these traders, you might not only buy an ineffective drug,
З цими трейдерами ви можете не тільки придбати неефективний препарат,On these websites you might not only receive an ineffective agent,
На цих веб-сайтах ви можете не тільки отримати неефективний агент,who became CEO in May, not only imagines that the product portfolio of the company may look"radically different" in the future.
який став СЕО у травні, не тільки вважає, що продуктовий портфель компанії може виглядати«радикально відмінним» в майбутньому.
