Приклади вживання Meaningful change Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
to understanding how they can produce meaningful change within our shared spaces.-.
civil society are leveraging 21st Century technology to bring real, meaningful change to Ukraine.
громадянське суспільство використовують технології ХХІ ст., аби зробити реальні, значущі зміни в Україні.they still have some faith in business' ability to enact meaningful change in society.
все ще мають певну віру у здатність бізнесу реалізувати значущі перетворення у суспільстві.offering innovative solutions that have the potential to offer meaningful change to those impacted by rare diseases.
пропонувати інноваційні рішення, які можуть запропонувати значні зміни для тих пацієнтів, які живуть із рідкісними захворюваннями.offering innovative solutions that have the potential to offer meaningful change to those impacted by rare diseases.
пропонувати інноваційні рішення, які можуть запропонувати значні зміни для тих пацієнтів, які живуть із рідкісними захворюваннями.they still have some faith in business' ability to enact meaningful change in society.
все ще мають певну віру у здатність бізнесу реалізувати значущі перетворення у суспільстві.that those differences can open doors to new opportunities to create lasting, meaningful change on a global scale.
що ці відмінності можуть відкрити двері для нових можливостей для створення тривалих, значущих змін у глобальному масштабі.economic privileges rather than making any meaningful change.
It was confirmed that discursive forms of interaction led to a meaningful change in national policy in the case of«old»
Підтверджена теза, що дискурсивні форми взаємодії призводили до істотної зміни національної політики у випадку«старих»braver choices to create lasting, meaningful change.
які зможуть зробити сміливіший вибір, щоб гарантувати міцніші, значиміші зміни.90% of clients who completed 12 months of DDP achieved a clinically meaningful change in symptoms of BPD.
90% клієнтів, які закінчили 12 місяців DDP, досягли клінічно значущої зміни симптомів БЛД.No clinically meaningful changes in vital signs
Не спостерігалося клінічно значущих змін у показниках лабораторних аналізівMeaningful changes occur on the periphery of vision.
Значні зміни відбуваються на периферії бачення.Any time they want to sit down and negotiate meaningful changes, I and our team are available," Mnuchin was quoted as saying by Reuters.
Кожен раз, коли вони хочуть сісти і обговорити значущі зміни, я і наша команда доступні»,- додав Мнучін.The Manifesto of Ukrainian Liberals has already united all those who truly believe in qualitative and meaningful changes.
Маніфест українських лібералів вже об'єднав багатьох людей, які дійсно вірять у якісні та змістовні зміни.Any time they want to sit down and negotiate meaningful changes, I and our team are available,” Mnuchin added.
Кожен раз, коли вони хочуть сісти і обговорити значущі зміни, я і наша команда доступні»,- додав Мнучін.However, the hromada understands that without these nuances meaningful changes should not be expected, and is ready to work on their implementation.
Проте в громаді розуміють, що без цих нюансів не варто очікувати значущих змін і готові працювати на шляху їх втілення.the Nutrition GPA app helps you make lasting, meaningful changes to your eating habits.
додаток харчування GPA допоможе вам зробити тривалі, значущі зміни в ваші звички в їжі.knowledge to enact meaningful changes in today's schools and classrooms.
щоб здійснити значні зміни в сучасних школах та класах.Relief or cancellation of anti-Russian sanctions by USA and EU without any meaningful changes will be taken by the society as a banal betrayal.
Зняття або пом'якшення антиросійських санкцій зі сторони США та ЄС без будь-яких результативних змін сприйматиметься у суспільстві як банальна зрада.
