Приклади вживання Mechanical clock Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The oldest part of the Orloj, the mechanical clock and astronomical dial,
It is adjacent to a rectangular tower where in 1756 two bells were installed and in 1884- the mechanical clock running at the present time.
До ратуші була добудована прямокутна вежа, яка спочатку стояла на відстані 3 м, де в 1756 році встановили два дзвони, а в 1884 року- механічний годинник, які працюють і по сей день.Mechanical clocks began to flourish in Europe in the 14th century.
Механічні годинники почали з'являтися в Європі в 14 столітті.then appeared only in the Middle Ages, mechanical clocks.
потім з'явилися піщані і лише в середні століття з'явилися механічні годинники.The early development of mechanical clocks in Europe is not fully understood, but there is general agreement that by 1300- 1330 there existed mechanical clocks(powered by weights rather than by water
Не цілком зрозуміло яким чином механічні годинники розвивались в Європі на ранньому етапі, проте згідно з загальноприйнятою версією, до 1300- 1330 років вже існували механічні годинники(з приводом від гир, а не води,The first mechanical clock.
Перші механічний годинник.Who Invented the Mechanical Clock?
Хто винайшов механічний годинник.Mechanical clock in the automatic factory.
Механічний годинник на автоматичному заводі.How to build a mechanical clock.
Як зробити механічний годинник.How do you wind a mechanical clock?
Як вибрати механічний годинник?Batteries that can start as a mechanical clock.
Батарейки які можна заводити як механічний годинник.The tower contained four huge mechanical clock faces.
На башті вмонтовано механічний годинник з чотирма циферблатами.The mechanical clock was invented in the Middle Ages.
У добу Середньовіччя було винайдено механічний годинник.The mechanical clock was probably invented in medieval Europe.
Але повністю механічний годинник було створено в Європі часів Середньовіччя.The mechanical clock was created in the 8th century.
Перший механічний годинник було створено у XІV столітті.The first mechanical clock appeared in the fourteenth century.
Перший механічний годинник було створено у XІV столітті.In 14th century it was fitted with a mechanical clock.
A large(think Stonehenge) mechanical clock, powered by seasonal temperature changes.
Я хотів би запропонувати великий(розміром більше ніж Стоунхендж) механічний годинник, що живиться від сезонних змін температури.The mechanical clock, which came into common use in the 14th century,
Механічний годинник, що став звичним у 14-му столітті,Year clock or the Clock of the Long Now is a mechanical clock designed to keep time for 10000 years.
Year Clock”- механічний годинник, який буде йти протягом 10 тисяч років.
