MEDICAL DOCUMENTATION - переклад на Українською

• медичної документації
• медичні документи
• медичну документацію
• медичною документацією
• медичній документації

Приклади вживання Medical documentation Англійська мовою та їх переклад на Українською

On 28 April 2016, the lawyer lodged a motion on excluding of medical documentation and conducting of the confrontation between the victim and the accused person.
Квітня 2016 року адвокат також подав клопотання про витребування медичної документації та проведення одночасного допиту потерпілого та обвинуваченого.

On 28 April 2016, the lawyer filed a motion on excluding of medical documentation and conducting of the confrontation between the victim and the accused person.
Квітня 2016 року адвокат також подав клопотання про витребування медичної документації та проведення одночасного допиту потерпілого та обвинуваченого.

Information collected by one-time copies of data for 3 years of primary medical documentation mentioned institutions on a special"Map abuse alcohol" followed by alfabetizaciyn information on one person.
Інформацію збирали шляхом одноразової викопіювання даних за 3 роки з первинної медичної документації названих установ на спеціальну«Карту зловживає алкоголем» з подальшою алфавитизацией дані на одну особу.

diplomas, or medical documentation.
дипломів або медичної документації.

While it would be impossible to list all the medical documentation here on this page,
Привести тут всю медичну документацію не представляється можливим, однак,

to create electronic registries, providing the quick access to the medical documentation, regardless of the patients' referrals for medical assistance.
які б забезпечили швидкий доступ до даної медичної документації, незалежно від місця звернення пацієнта по медичну допомогу.

they use medical documentation of surgical hospitals,
вони користуються медичною документацією хірургічних стаціонарів,

In medical documentation, being an X-ray,
У медичній документації, як рентген, МРТ,

diplomas, or medical documentation.
дипломів чи медичних документів.

follow the rules of informing patients and conducting medical documentation, which should create the necessary evidence base during a forensic medical examination.
зокрема нормами інформування пацієнтів і ведення лікарської документації, які повинні створювати необхідну доказову базу під час судово-медичної експертизи.

having examined the available medical documentation, noted that among other illnesses the applicant was suffering from chronic cholecystitis which had developed after an acute cholecystitis episode and that she had not fully complied with the previous medical recommendations.
вивчивши наявну медичну документацію, зазначила, що, серед інших захворювань, заявниця страждала на хронічний холецистит після фази загострення та що вона не повністю дотримувалася попередньо наданих медичних рекомендацій.

Are there any medical documentations of this?
Чи є медичні документи про це?

Importance of Medical Documentation.
Значення медичної документації.

Significance of Medical Documentation.
Значення медичної документації.

Translation of medical documentation.
Переклад медичної документації.

With appropriate medical documentation;
Вести відповідну медичну документацію;

Study of medical documentation and risk assessment.
Вивчення медичної документації та оцінка ризиків.

German Institute for Medical Documentation and Information.
Німецький інститут медичної документації та інформації.

German Institute of Medical Documentation and Information.
Німецький інститут медичної документації та інформації.

Who can translate medical documentation?
Хто може зробити переклад юридичної документації?