Приклади вживання Medical organizations Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
provision of medical care, mandatory for all medical organizations on the territory of the Russian Federation, as well as on the basis of medical care standards.
обов'язковими для виконання на території Російської Федерації всіма медичними організаціями, а також на основі стандартів the MMA, the American Society of Addiction Medicine, and other medical organizations have issued statements opposing its use for medicinal purposes.
в останні роки Американської as pro-Russian separatists who govern the region have also banned most international medical organizations from delivering aid
проросійські сепаратисти, які керують регіоном, заборонили більшості міжнародних медичних організацій надавати допомогуthe MMA, the American Society of Addiction Medicine, and other medical organizations have issued statements opposing its usage for medicinal purposes.
в останні роки Американської Latest Mailing Database understands that healthcare requirements have created a great demand for nurses we enable customers and medical organizations to reach out to nurses with ease through Nurses mailing database.
Найновіша база даних розсилки розуміє, що вимоги до охорони здоров'я викликали великий попит на медсестер. Ми дозволяємо клієнтам та медичним організаціям легко звертатися до медсестер за допомогою бази даних розсилки медсестер.including pharmaceutical and medical organizations.
у тому числі фармацевтичним і медичним організаціям.Health and medical organizations will need highly knowledgeable managers to help them keep up to legal,
Кожна медична установа потребуватиме висококваліфікованих керівників та менеджерів, які допоможуть їм адаптуватися до правових,the members of the judge's family continue to receive medical assistance at the expense of the federal budget in the same medical organizations in which they were registered.
знаходиться у відставці або на пенсії судді та членів його сім'ї провадиться за рахунок коштів федерального бюджету в тих же лікувальних установах, в яких вони перебували на обліку.have lost ability independently moving or orienting in a surrounding situation, in the medical organizations".
орієнтуватися в навколишньому середовищі, в медичні організації».including in necessary cases in medical organizations of the public health system
в тому числі у необхідних випадках в медичних організаціях державної системи охорони здоров'яwhere necessary, in medical organizations of the public health system
в тому числі у необхідних випадках в медичних організаціях державної системи охорони здоров'яthis protection is grounded on a substantial consensus among western countries, medical organizations and our own Law Reform Commission that
ця ґарантія ґрунтується на міцному консенсусі між західними країнами, медичними організаціями та нашою Комісією з правової реформи у тому,Hadassah Medical Organization.
Медична організація.International medical organization.
Міжнародною медичною організацією.Choice of doctor and medical organization.
Вибір лікаря і медичної організації.the leading medical organization in the world, say about vitamins?
яка веде медична організація в світі, говорить про вітаміни?Today, the Hadassah Medical Organization continues to march forward to make the world a better place through healing,
Медична організація ХАДАСА продовжує рухатися вперед, щоб зробити мир краще шляхом лікування,Today, Hadassah Medical Organization continues to move forward,
Медична організація ХАДАСА продовжує рухатися вперед,For the international humanitarian medical organization created in 1971 under the name"Doctors Without Borders" this is also a professional holiday.
Для створеної в 1971 році міжнародної гуманітарної медичної організації під назвою«Лікарі без кордонів» це теж професійне свято.IPPNW is the only international medical organization dedicated to preventing nuclear war
IPPNW являється єдиною міжнародною медичною організацією, що займається запобіганням ядерної війни
