Приклади вживання Men could Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Antarctica was seen by many men as a place where men could imagine themselves heroic conquerors.
Антарктиду багато Many men could have never imagined that hard erection is not a difficult task at all.
Багато чоловіків може мати ніколи не думав, що жорсткий монтаж зовсім не складне завдання.only a minority of the men could marry Ukrainian women because of the disproportionately small number of the latter.
проте лише частина чоловіків могла зразу одружитися з українками, оскільки жінки становили значну меншість серед українських поселенців.relatively few men could speak, write,
direct revelation of the plans and purposes of God, men could only approximate the truth,
the contemporary American monitors, the turrets were rotated by hand; eighteen men could turn a turret through 360° in about a minute.
башти британського броненосця оберталися вручну. Вісімнадцять чоловік могли повернути башту на 360 ° за хвилину.Several men could have been the inspiration for the legend,
Кілька чоловіків могли б бути натхненням для легенди,The researchers added that 40% of cancers in women and 45% in men could be prevented by a healthier lifestyle.
Проведені у Великобританії дослідження довели, що 40% раку у жінок та 45% раку у чоловіків можна попередити, якщо долучитися до здорового способу життя.45 percent of cancers in men could easily be prevented with healthy lifestyle choices.
45% раку у чоловіків можна попередити, якщо долучитися до здорового способу життя.wonders how men could give up their individuality,
Friebe decided his men could go no further
Friebe вирішив, що його люди могли йти далі і пішов,In a 1909 article in The Times, Ward wrote that constitutional, legal, financial, military, and international problems were problems only men could solve.
Що в 1909 році у статті, опублікованій у The Times', вона писала, що тільки чоловіки можуть вирішувати конституційні, правові, фінансові, військові та міжнародні проблеми.scatter it all about so that the men could pick up the notices
розсіяти всі про так, щоб люди могли забрати повідомленняBut the Kremlin was also aware that these same men could embarrass the nation if mass violence erupts at the 2018 World Cup,
Але Кремлю також було відомо, що ці ж люди можуть зганьбити націю, якщо масове насильство спалахне на Чемпіонаті світу 2018 року- турнірі,from the hands and the soul of this one man, without technical resources, you understand that men could be as effectual as God in realms other than that of destruction.
вклавши у цю справу свою душу- без застосування будь-яких технічних засобів- то можна усвідомити, що люди можуть бути настільки ж дієвими, як і Бог, не тільки у справі руйнуванні.the work of the hand and soul of one man, with no mechanical help, it seemed to me that men could be as effective as God in tasks other than destruction.
вклавши у цю справу свою душу- без застосування будь-яких технічних засобів- то можна усвідомити, що люди можуть бути настільки ж дієвими, як і Бог, не тільки у справі руйнування.2,000 armed men could be brought to Kiev within hours.
за його командою дві тисячі озброєних людей можуть бути з'явитися в Києві протягом декількох годин, йдеться в статті NYT.a primus stove than most men could do with a palace".
ніж більшість людей могли зробити з палацом".Mussolini later confessed that a few resolute men could have alerted public opinion
пізніше Муссоліні зізнався, що кілька рішучих людей могло б підняти громадськістьand fertilizer as men could boost food production by as much as 30 percent.
кредитів та добрив, як чоловікам, можна підняти виробництво продовольства на 30%.
