Приклади вживання Metallurgical plant Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Metallurgical plant"Elektrostal": history, production, address.
Завод металургійний«Електросталь»: історія, виробництво, адреса.The world's largest metallurgical plant works in Fukuyama.
Найбільший у світі металургійний комбінат працює Since 1969 Yanukovich worked at the Yenakiyeve Metallurgical Plant.
Donetsk metallurgical plant(DMZ), which is one of the objects of“nationalization” in the self-proclaimed DNR, stopped working.
Донецький металургійний завод(ДМЗ), що став одним із об'єктів"націоналізації" у самопроголошеній ДНР, припинив роботу.For example, the metallurgical plant of the corporation carries out work on ore processing
Наприклад, металургійний комбінат корпорації проводить роботи від обробки рудиThus, metallurgical plant has opened a perspective of full refusal from using expensive energy carrier in blast-furnace production.
Таким чином, металургійний комбінат відкрив перспективу повної відмови від використання дорогого енергоносія у доменному виробництві.For Dniprovskiy metallurgical plant and other processing enterprises relevant is the service of the company"Guild Engineering",
Для Дніпровського металургійного комбінату та інших переробних підприємств актуальна така послуга компанії ТО«óльдія Інжиніринг»,The core of the city's industrial activity was the Rustavi Metallurgical Plant, constructed in 1941-1950 to process iron ore from nearby Azerbaijan.
Головним індустріальним підприємством став Руставський металургійний завод, побудований в 1941-1950 рр. з метою обробки заліза з сусіднього Азербайджану.Every month the metallurgical plant recounts taxes
Щомісячно меткомбінат перераховує податкиJSC"Mariupolsky metallurgical plant named after Ilyich" is the largest industrial company of Donbass
ПАТ"Маріупольський металургійний комбінат імені Ілліча"- найбільше промислове підприємство ДонбасуIndustrial zones such as a metallurgical plant, a mine, a rolling mill must be equipped with powerful engines with strict control over their frequency.
Промислові зони, такі як металургійний завод, шахта, прокатний цех повинні бути обладнані потужними двигунами із суворим контролем їх частоти.The initiator of the process when performed OK«Rusal», filing a lawsuit to invalidate the decision Metallurgical Plant Board of Directors to repurchase own shares.
Ініціатором процесу тоді виступила ОК«Русал», подавши позов про визнання недійсним рішення ради директорів металургійного комбінату про викуп власних акцій.By the end of the year, DTEK ESCO and the metallurgical plant are preparing to begin the third stage of modernization
ДТЕК ЕСКО і меткомбінат до кінця року готуються перейти до третього етапу модернізаціїISD Huta Częstochowa metallurgical plant is the largest
Металургійний комбінат«ІСД Хута Ченстохова» є найбільшимTwo years later the volume of metal produced in this metallurgical plant«will overcome the bar»
Ще через два роки обсяги виробленого металу на цьому металургійному підприємстві«подолають планку»INTERPIPE STEEL is the first metallurgical plant, built in Ukraine from the scratch for almost half a century.
Інтерпайп Сталь”- перший металургійний завод, побудований в Україні з нуля майже за півстоліття.assigned to work at a metallurgical plant as a heat control engineer.
призначений на роботу на металургійний комбінат інженером Теплоконтроль.also in Russia is the Vyksa metallurgical plant(VMZ).
і в Росії є Виксунський металургійний завод(ВМЗ).He was the director of the huge Dnipro metallurgical plant, moreover, devout catholic. His workers included many Catholic Poles.
Він був директором величезного Дніпровського металургійного заводу, до того ж, набожним, а серед робітників підприємства було багато поляків-католиків.Together with Rinat Akhmetov, Pinchuk bought for$ 800 million of the country's largest metallurgical plant“Krivorozhstal”.
Разом з Рінатом Ахметовим Пінчук купує за 800 млн доларів найбільший металургійний комбінат країни«Криворіжсталь».
