Приклади вживання Metallurgical Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Filters Welding Metallurgical.
Фільтри зварювальні, мателургійні.Hydraulic cylinder for metallurgical machinery.
Гідравлічний циліндр для підприємств металургійної промисловості.It is interesting that one of the oldest metallurgical areas was Donbass,
Public Joint Stock Company"Non-ferrous metals processing works" is a leading metallurgical company in Ukraine
ТОВ"Завод кольорових металів"- провідне підприємство металургії України і один з найбільших виробників кольорового прокату в країнах СНДDonetsk metallurgical plant(DMZ), which is one of the objects of“nationalization” in the self-proclaimed DNR, stopped working.
Донецький металургійний завод(ДМЗ), що став одним із об'єктів"націоналізації" у самопроголошеній ДНР, припинив роботу.Due to its rich mineral resources Armenia very soon became not only a large metallurgical center but also copper,
Завдяки багатим надрам, Вірменське нагір'я дуже рано становиться не тільки великим центром металургії, але і експортером міді, свинцю, бронзи,the company planned to build a metallurgical factory there, but sold the land due to a bad economic climate for the industry.
компанія планувала побудувати тут металургійний завод, проте вирішила продати землю через поганий економічний клімат для галузі.From 1500 to the 20th century, metallurgical development was still largely concerned with improved technology in the manufacture of iron and steel.
З 1500 року до 20-го століття розвиток металургії все ще великою мірою стосувався вдосконалення технологій у виробництві заліза та сталі.For example, China, where the metallurgical complex has become the foundation of the economic boom of the last 30 years.
Наприклад, Китай, де металургійний комплекс став фундаментом економічного буму останніх 30 років.The chief metallurgical centers are Pittsburgh,
Головні центри металургії: Пітсбург,Industrial zones such as a metallurgical plant, a mine,
Промислові зони, такі як металургійний завод, шахта,the Central zone, especially of the old Russian Tula-Kaluga metallurgical center, partly decreased.
Центрального району, зокрема старого російського Тульської- Калузького центру металургії.including powder, metallurgical, E.D. melted and arc-cast.
у тому числі порошок, металургійний, E. D. розплавлений і arc-cast.also in Russia is the Vyksa metallurgical plant(VMZ).
і в Росії є Виксунський металургійний завод(ВМЗ).Home/ News/ Ukraine/ The road rolled up in the Ukrainian metallurgical slag and other wastes instead of the Russian bitumen.
Головна/ Новини/ Україна/ В українські дороги закатають металургійний шлак та інші відходи бітуму замість російського.Makeyevka Metallurgical Plant entered the Smart Group LLC sphere of interest at a time when the plant was in the middle of bankruptcy proceedings.
До сфери інтересів ТОВ«Смарт-груп» входить Макіївський металургійний завод. У цей період підприємство перебувало в процедурі банкрутства.including Dneprovskiy Metallurgical Plant and Alchevsk Metallurgical Plant(as guarantor), have been terminated.
включаючи Дніпровський Металургійний комбінат і Алчевський Металургійний комбінат(який виступає поручителем), припинені.Events unfold in a provincial British town, where the other day a metallurgical plant was closed- the only place of work of local residents.
Події розгортаються в провінційному британському містечку, де днями закрився металургійний завод- єдине місце роботи місцевих жителів.Metallurgical Company POSCO- a world leader in the production of stainless steel from South Korea- plans to build a factory in the Republic of Cameroon(Central Africa).
Металургійна компанія POSCO- один зі світових лідерів з випуску нержавіючої сталі з Південної Кореї- планує побудувати завод на території республіки Камерун(Центральна Африка).The Zhdanov Metallurgical Factory manufactured five sets of armour plates for the hull of the T-34M and delivered them to
Жаданівським металургійним заводом були виготовлені броньові листи корпусу танка Т-34М(п'ять комплектів)
