MICROPLASTIC - переклад на Українською

• мікропластичного
• мікропластику
• мікропластик
• мікропластичне
• мікропластикове

Приклади вживання Microplastic Англійська мовою та їх переклад на Українською

Microplastic pollution spans the world,
Мікропластикове забруднення охоплює весь світ,

The scale of global microplastic contamination is only starting to become clear, with studies in Germany finding fibres
Масштаб світового мікропластичного забруднення лише почав вимальовуватися: дослідження, проведені у Німеччині виявили волокна та їх фрагменти у всіх 24 видах пива, які вони протестували,

at the point of intersection of the lines of microplastic deformation(slip lines)
в точці перетину ліній мікропластичного деформування(ліній ковзання)

including samples for microplastic.
у тому числі проби на мікропластик.

found that they learned to eat microplastic, which remains even in adult individuals.
ті навчилися їсти мікропластик, який залишається навіть у дорослих особин.

The scale of global microplastic contamination is only starting to become clear,
Насправді масштаби глобального забруднення мікропластиком тільки починають ставати зрозумілими:

It's estimated that up to 500 kilograms of microplastic particles from personal care products
За оцінками, до 500 кг частинок мікропластика з продуктів особистої гігієни і до 25, 5 млрд волокон

Microplastic enters the water not only from disintegrating waste,
У воду мікропластик потрапляє не тільки з розпадаючих відходів, але і стічних вод(наприклад,

In Paris in 2015, researchers discovered microplastic in the air, with estimates of three to 10 tons of fibers being deposited on the city each year,
У 2015 році у Парижі дослідники виявили мікропластик, що містився у повітрі, який, за оцінками, щороку забруднює місто від 3 до 10 тонн волокна,

found that they learned to eat microplastic, which remains even in adult individuals.
ті навчилися їсти мікропластік, який залишається навіть у дорослих особин.

including microplastic, in 102 sea turtles in the Atlantic
включаючи мікропластик, у 102 морських черепах в Атлантичному

Why do we need to be worried about microplastic pollution?
Чому нам все ж таки варто турбуватися про мікропластик.

On average, the researchers found 20 microplastic particles per 10g of human waste.
У середньому вчені виявили 20 часточок мікропластика на кожні 10 грамів людських випорожнень.

A study in 2016 showed a single clothes wash could release 700,000 microplastic fibres.
Дослідження, проведене в 2016 році, показало, що за одне прання в воду потрапляє до 700 000 часток мікропластику.

The IUCN calculates that 35% of this microplastic pollution comes from washing synthetic textiles.
МСОП підрахував, що 35% мікропластику походить від прання синтетичних тканин.

A study in 2016 showed single clothes wash could release 700,000 microplastic fibres.
Дослідження, проведене 2016 року, показало, що одне прання одягу може привести до виділення 700 тис часток мікропластику.

There may now be around 5.25 trillion macro and microplastic pieces floating in the open ocean.
В даний час у відкритому океані може плавати близько 5, 25 трлн макро і мікропластику.

In response to concerns about the impact of plastic and microplastic pollution, public engagement
У відповідь на занепокоєння щодо впливу пластику або мікропластикового забруднення, збільшилися суспільна взаємодія

Current water systems are unable to effectively filter out all microplastic contamination, due to the varying size of particles.
Сучасні системи очищення води не можуть ефективно фільтрувати мікропластик через надзвичайно малі розміри частинок.

Clothes have previously been identified as a key source of microplastic pollution, with each wash potentially releasing hundreds of thousands oftiny plastic fibers.
Раніше вважалося, що одяг- це ключове джерело забруднення мікропластиком, тому що кожне прання потенційно допускає відділення сотень тисяч мікрочастинок пластмасових волокон.