Приклади вживання Million copies Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In its heyday, Marvel was selling 50 million copies a year.
In its heyday, Marvel sold 50 million copies a year.
У період свого розквіту Marvel продавала по 50 млн копій на рік.Stephen King has sold 350 million copies of his books.
Sales of“the Witcher” topped 25 million copies.
Come the year 1993 Microsoft was selling one million copies per month.
З 1993 року Гейтс продавав в місяць по мільйону копій Windows.In just ten days the game sold a million copies.
За перші десять днів гра продалась у 1 мільйон копій.Since its release in 1961, the book has sold 10 million copies.
З моменту свого виходу в 1961 році книга розійшлася тиражем у 10 мільйонів копій.Sell three million copies.
Зібрати три мільйони підписів.By 1993, Windows was selling a million copies a month.
З 1993 року Гейтс продавав в місяць по мільйону копій Windows.The book has become a bestseller and sold 10 million copies in just 20 years.
Книжка стала бестселером, за 20 років було продано понад 10 мільйонів примірників.Ark: Survival Evolved has sold 1 million copies.
Дочасна версія ARK: Survival Evolved продалася накладом в мільйон копій.It has published in whole or in part more than 150 million copies of the New World Translation of the Holy Scriptures in 72 languages.
Воно видало понад 150 мільйонів примірників«Перекладу нового світу Святого Письма»(повної Біблії або її частин) 72 мовами.Since its debut in 1965, Frank Herbert's Dune has sold over 12 million copies worldwide, making it the best-selling science fiction novel of all time….
З 1965 у світі було продано понад 12 млн копій«Дюни» Френка Герберта, що робить її найбільшим бестселером серед науково-фантастичних романів в історії.».Since then, over 15 million copies have been sold worldwide, making it one of the best-selling books of all time.
З тих пір було продано понад 15 мільйонів примірників у всьому світі, що робить цю одну з найбільш продаваних книг усіх часів.He sold 9 million copies of that book, though many readers didn't finish it.
Він продав 9 мільйонів екземплярів цієї книги, хоча багато читачів так і не закінчив.The group sold 10 million copies of their 2000 debut,“Hybrid Theory,” and then another 4 million with 2003's multiplatinum“Meteora.”.
Гурт продав 10 мільйонів примірників свого дебюту- альбом"Hybrid Theory", а потім ще 4 The star's third album sold 6.1 million copies worldwide, more than twice as many as 2016's biggest-seller- Beyonce's Lemonade.
Третя зірка альбом продано 6, 1 млн копій по всьому світу, більш ніж удвічі більше, ніж найбільший продавець 2016 по- лимонад Бейонсе.By Summer 2000, the first three books had sold over 35 million copies in 35 languages
Влітку 2000 р. було продано понад 35 млн примірників перших 3-х книг,As of 2006, over 15 million copies of Please Save My Earth volumes had sold in Japan, making it one of the best-selling shōjo manga ever5.
У 2006 році більше 15 мільйонів екземплярів Please Save My Earth було продано в Японії, що робить мангу одною з найбільш продаваних коли-небудьсьодзьо-манга.[5].In the last 45 days of 1994, 6.1 million copies were sold, making it the fastest-selling video game in history to that date.
За останні 45 діб 1994 року було продано 6, 1 млн копій, завдяки цьому гра стала найбільш швидко продаваною за всю історію на той момент часу.
