Приклади вживання Month of ramadan Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Also, the trip happened during the month of Ramadan, when Muslims are expected to fast.
Крім того, політ проходив під час місяця Рамадан, коли мусульмани повинні поститися.which is carried out during the month of Ramadan, consisting of the so-called fourth pillar of Islam.
яка здійснюється протягом місяця Рамадан, що складається з так званих четвертий стовп ісламу.In English translation, it is“I intend to keep fast tomorrow for the month of Ramadan.
Ният звучить приблизно так:«Я маю намір завтра(сьогодні) здійснити пост місяця Рамадан заради Аллаха».during the Muslim holy month of Ramadan.
протягом святого місяця Рамадану.five times a day, fasting in the month of Ramadan(ninth month of the lunar year) does once a year.
дотримуваний раз на рік в місяці Рамадан(дев'ятий Third, sawm, the month-long fast during the month of Ramadan, in which Muslims do not eat
По-третє, свято під час місяця в Рамадан, під час якого мусульмани не їдять,Fasting during the month of Ramadan(the ninth month of the lunar calendar)
The month of Ramadan and‘Id al-Fitr' is an important religious event for Muslims around the world,
Місяць Рамадан та Ід аль-Фітр- важлива релігійна подія дл мусульман усього світу,fighting between militants and security forces left at least 36 people dead on the first day of Islam's holy Month of Ramadan.
бойові дії між бойовиками та силами безпеки призвели до загибелі 36 людей у перший день священного місяця Рамадан",- йдеться у повідомленні.The month of Ramadan and‘Id al-Fitr is an important religious event for Muslims around the world,
Місяць Рамадан та Ід аль-Фітр- важлива релігійна подія дл мусульман усього світу,as well as other restrictions that Muslims must adhere to in the month of Ramadan.
до заходу, а також інші обмеження, яких мусульмани повинні дотримуватися в місяць Рамадан.fast during the month of Ramadan(Pasa), do not eat pork,
дотримуються посту протягом місяця Рамадан(Pasa), не їдять свинини та докладають усіх зусиль,The Holy Month of Ramadan.
Священного місяця Рамадан.This is the Holy Month of Ramadan.
Зараз же святий місяць Рамадан.Show respect during the holy month of Ramadan.
Виявляйте повагу під час священного місяця рамадан.Now it is the holy month of Ramadan.
Зараз же святий місяць Рамадан.Fasting during the month of Ramadan, 4.
Дотримання посту(урази) протягом місяця рамадану, 4.Once every year for the month of Ramadan.
Пост раз на рік протягом місяця Рамадан.The holy month of Ramadan is almost here!
Священний місяць Рамадан- Так Просто!During the holy month of Ramadan working hours are reduced.
Години роботи під час святого місяця Рамадан дуже обмежені.
