Приклади вживання More political Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
during which people from Arab countries has been demanding more political freedom and overthrow of the autocracy.
переворотів у країнах Арабського світу, що вимагали більшої політичної свободи і повалення самодержавства.Accordingly the doctrines of Panaetius were more political, and less akin to those of the Cynics,
Відповідно, і доктрини Панеція були більш політичними і менш подібними з вченням циніків,I also believe it would be wrong to rush blindly forward towards more political integration and a more'federal' Europe.
Я також вважаю, що було б неправильно сліпо кидатися вперед в напрямку більшої політичної інтеграції і більш"федеральної" Європи.Later, after his country had endured yet more political upheaval, he was winner of the first ever Championship of Bosnia and Herzegovina(2005).
Пізніше, після того, як його країні довелося пережити ще більше політичних потрясінь, він був переможцем першого в історії чемпіонату Боснії і Герцеговини(2005).aggressive, more political for the media than their rivals.
Thieu quickly consolidated power much to the dismay of those who hoped for an era of more political openess.
Тіу швидко прибирає владу до своїх рук на велике розчарування тих, хто сподівався на епоху більшої політичної відкритості.Later, after his country had endured yet more political upheaval, he won the first ever Championship of Bosnia and Herzegovina(2005).
Пізніше, після того, як його країні довелося пережити ще більше політичних потрясінь, став переможцем першого в історії чемпіонату Боснії і Герцеговини(2005).aggressive, more political for the media than their rivals.
агресивнішими, більш політичними для ЗМІ, ніж їхні суперники.we would like to see more political dialogue on different levels,
ми хотіли б мати більше політичного діалогу на різних рівнях,were continually gaining more political and economic rights.
постійно отримували більше політичних та економічних прав.with the largest corporations having far more political, economic, and military power than even the most powerful nation-states.
у яких найбільші корпорації мають набагато більше політичної, економічної та військової сили, ніж навіть наймогутніші національні держави.defense plan for the Baltics and Poland until the alliance offers Ankara more political support for its fight against Kurdish….
поки Альянс не запропонує Анкарі більше політичної підтримки у боротьбі з курдськими загонами YPG на півночі Сирії.Russia is still influencing the Ukrainian battlefield while demanding more political concessions for the separatist territories.
Росія продовжує впливати на воєнні події в Україні, вимагаючи більше політичних поступок для територій, зайнятих сепаратистами.Hungary in the second half of the XIX century already received much more political power, and the Austro-Hungarian empire arose.
Угорщина в другій половині XIX століття отримала вже куди більше політичної сили, виникла Австро-Угорська імперія.President Petro Poroshenko has vowed to decentralize the country by giving cities and communities more political and budgetary powers.
Президент Петро Порошенко пообіцяв децентралізувати країну, надавши містам та громадам більше політичних та бюджетних прав.Oleksiy Vyskub noted that now there is“much more political will” to deal with such violations.
Олексій Вискуб зазначив, що зараз для боротьби з порушеннями«вже більше політичної волі».
