Приклади вживання More simply Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
One of the most dangerous causes ofbleeding- spontaneous abortion or, more simply, miscarriage.
Одна з найбільш небезпечних причин виникненнякровотечі- самовільне переривання вагітності або, простіше кажучи, викидень.you can find that takes the water from the centralized water supply source, or, more simply, tap.
то можна дізнатися, що береться ця вода з централізованого джерела водопостачання, або, простіше кажучи, з-під крана.the most frequently occurring disease is helminthiasis, or more simply, the infection with worms.
найбільш часто виникає захворювання- це гельмінтоз, або простіше кажучи, зараження глистами.We could have done this a lot more simply without talking about variables and CS50.
Ми могли б зробити це багато простіше, Не кажучи про змінних і CS50.In case of making the question more simply and to determine the aim of a myth is to provide the opportunity of orientation,
У разі прийняття це питання більш простим і визначити мету міф полягає в наданні можливостей орієнтації,It can be put more simply in the form: if a man makes the statement“I am lying,” is he lying or not?
Протиріччя може бути надана більш проста форма; якщо людина висловлює твердження: 'Я ліу\ чи бреше він, або ж ні?Carotid arteries- or more simply carotids- are two large blood vessels passing at the sides of the neck,
Каротидні артерії- або більш прості каротиди- це дві великі кровоносні судини, що проходять з боків шиї,Psychologists noticed: those who like to knit cope with a stress and irritability more simply.
Психологи помітили: ті, хто любить в'язати, простіше справляються зі стресом і дратівливістю.or one who behaves more simply yet follows the tzaddik?".
чи той, хто поводиться простіше, але все-таки слідує за пророком?".everything is solved more simply, it is enough to apply the RANC method.
позбавити себе від періодичної болю, а все вирішується простіше, досить застосувати метод RANC.We are also told something about the world by the fact that it can be described more simply with one system of mechanics than with another….
Про світ також щось говорить і той факт, що однією механікою світ може описуватися простіше, ніж інший»2.It also says something about the world that it can be described more simply with one mechanics than with another.
Про світ також щось говорить і той факт, що однією механікою світ може описуватися простіше, ніж інший»2.pleasure in showing people that he could think more simply than they could.
задоволенням було показати людям, що він може думати простіше за них.More simply, each voting State Deputy,
Простіше кажучи, кожен голосуючий народний депутат,When you have a digital hromada asset accounting system based on GIS technology, or, more simply, an electronic map of your own territory,
Коли ви маєте цифрову систему обліку активів громади на основі GIS-технологій, або, простіше кажучи, електронну карту власної території,most men have concerns that can be addressed more simply and inexpensively than with doctor's office visits
більшість чоловіків мають проблеми, які можуть бути вирішені більш просто і недорого, ніж з кабінеті лікаря-візитиAnother plus of the work here is the possibility"Social elevator", and, more simply, in the prospects that hides work in such a large
Ще плюс роботи тут полягає в можливості«соціального ліфта», а простіше кажучи- в перспективах, які приховує робота в такої великоїlow cost thermal or, more simply, to maintain the same temperature in the room.
дешевизна терморегулювання, або, простіше кажучи, підтримка однієї і тієї ж температури в приміщенні.as the hummocky surface of the skin, or more simply,"orange peel".
мелкобугристая поверхню шкіри або простіше кажучи,«апельсинова кірка».The greatest common divisor is often written as GCD(a, b) or, more simply, as(a, b), although the latter
Найбільший спільний дільник також записують як НСД(a, b) або, простіше,(a, b)[3] хоча останнє позначення використовують
