MOVED TO ENGLAND - переклад на Українською

After the war, Tinbergen moved to England, where he taught at the University of Oxford.

Після війни Тінберген переїхав до Англії, де викладав в Оксфордському університеті.

After the divorce, Sienna and her mother moved to England, where she studied at the boarding school for girls in the town of Ascot, Berkshire.

Після розлучення Сієнна разом з мамою переїхала до Англії, де вчилася в пансіоні для дівчаток в місті Ескот, графство Беркшир.

her brother Horace were born before their parents moved to England.

її брат Горацій народилися ще до того, як батьки переїхали до Англії.

However, he moved to England with his parents at the age of six months

Проте, він переїхав до Англії зі своїми батьками у віці шести місяців,

the family moved to England.

вся родина переїхала до Англії.

When Alma-Tadema moved to England in the seventies of the XIX century, his painting style was already formed

Коли Альма-Тадема в 70-х роках XIX століття переїхав до Англії, його стиль живопису вже був сформований

In May 1823, Panizzi moved to England, becoming a British subject in 1832.

У травні 1823 року Паніцці переїхав до Англії, в 1832 році він став британським підданим.

He left college without ordination and moved to England in 1684, at the age of 19.

Він покинув коледж без посвяти в духовний сан й переїхав до Англії в 1684 році у віці 19-ти років.

Mathews made his fortune in mining shares, and moved to England in 1902. In 1910 he was elected a Fellow of the Royal Society of Edinburgh.

Метьюс заробив багатство у гірничій справі і переїхав до Англії в 1902 році.

In 1982, Stalin's daughter moved to England, gave his daughter to the orphanage

У 1982 році дочка Сталіна переїхала в Англію, віддала доньку в інтернат

At the age of 18 months, she moved to England with her English parents only to return to Perth at age 11.

У віці 18 місяців, вона з батьками переїхала в Англію і повернулися в Перт тільки через 10 років.

At the age of 19, Tolle moved to England and for three years taught German

У 19 років він переїхав в Англію, де три роки викладав німецьку

At the age of 19, Tolle moved to England and for three years taught German

У 19 років він переїхав в Англію, де три роки викладав німецьку

The girl moved to England in 2003, and from 2006 in the US led her own company to find real estate.

Дівчина переїхала в Англію в 2003 році, а з 2006 року в США очолила власну компанію по пошуку нерухомості.

When he was 19, he moved to England and for three years taught German

У 19 років він переїхав в Англію, де три роки викладав німецьку

Eddie moved to England at 19, where he recorded local jazz groups in a home studio

У 19 років переїжджав до Англії, де робив записи місцевих джазових груп в домашній студії

He moved to England in 1878, at the request of his employers, to gather material concerning Robert Herrick,

На прохання своїх замовників у 1878 році він вирушив до Англії, щоб зібрати матеріал про Роберта Герріка,

In 1926, after Briggs' death, Follett moved to England to live and work,

У 1926 р. після смерті останньої вона переїхала в Англію, щоб там жити

the family moved to England, where they lived in Bedford and Brighton.

сім'я повернулася до Англії, де жила у Бредфорді і Брайтоні.

On 25 October 2014 Watson moved to England, training with Conference Premier side Grimsby Town to try earn a contract with the club.

Жовтня 2014 року Вотсон перебрався до Англії, де став тренуватись з командою Національної конференції«Грімсбі Таун», щоб спробувати підписати контракт з клубом.