Приклади вживання Moved to the united states Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In 1968, Schwarzenegger moved to the United States.
У 1968 році Шварценеггер переїхав в США.and then moved to the United States.
а потім перебралася в США.When the company his father worked for folded the family moved to the United States.
Що її батько працював на американську компанію, родину евакуювали до США.In 1980, Winter moved to the United States.
Минулої зими гравець перебрався у США.It's about 15 years since you moved to the United States.
Минуло уже більше 15 років з того, як Ви виїхали в США?In 1991, with his family in search of political asylum, he moved to the United States and settled in Chicago, Illinois.
У 1991 році він переїхав до США зі своєю родиною в пошуках політичного притулку і осів у Чикаго, Іллінойс.In 1933, he moved to the United States to escape the troubles in Germany.
В 1933 році він переїхав до Сполучених Штатів, щоб уникнути неприємностей у Німеччині.His all family moved to the United States in September 2009,
З батьками переїхав до США у вересні 1989 року,A native of Ukraine, Lev Parnas moved to the United States with his parents in 1976 when he was only four years.
Уродженець України Лев Парнас переїхав до Сполучених Штатів разом з батьками в 1976 році, коли йому було всього чотири роки.Ana Cumpanas, AKA The Woman in Red was a Romanian who moved to the United States in 1909.
Ана Кумпанас була румункою, яка переїхала в Сполучені Штати Фізик відмовився від німецького громадянства і переїхав до Сполучених Штатів, щоб стати професором теоретичної фізики в Прінстоні.Born in Arequipa, Peru, Joaquin Alberto Vargas y Chávez moved to the United States in 1916 after studying art in Europe in Zurich and Geneva prior to World War I.
Народившись у Арекіпа, Перу, Варгас у 20-річному віці переїхав до США після вивчення мистецтва в Цюриху і Женеві перед початком Першої світової війни.In 1952 he moved to the United States, where he became president
У 1952 році він виїхав до США, де став президентом УВАНHe moved to the United States, where he published a book exposing what he knew about Russia's covert Cold War chemical weapons programme.
Пізніше він переїхав до США, де опублікував книжку, в якій розповів, що йому було відомо про таємну програму розробки хімічної зброї часів«холодної війни».Einstein then renounced his German citizenship and moved to the United States to become a professor of theoretical physics at Princeton.
Фізик відмовився від німецького громадянства і переїхав до Сполучених Штатів, щоб стати професором теоретичної фізики в Прінстоні.сім'я переїжджає в США, де живе до сих пір.Цей шлюб розпався через кілька років, коли вона переїхала в Сполучені Штати, щоб продовжити кар'єру моделі.In 1990 he moved to the United States, becoming a professor at the University of Wisconsin- Madison.
У 1990 році він переїхав до США, ставши професором Університету Вісконсин-Медісон.In 1857 he moved to the United States of America where he remained for 30 years.
У 1857 році він переїхав до Сполучених Штатів Америки, де жив протягом 30 років.He studied in Germany, then moved to the United States, where in 1962 he opened his own Bureau of Gunnar Birkerts and Associates.
Навчався в Німеччині, потім перебрався до США, де в 1962 році відкрив власне бюро Gunnar Birkerts and Associates.
