FRANCE AND THE UNITED STATES - переклад на Українською

• франції і США
• франції та сполучених штатів
• франція та сполучені штати
• францією і США
• франція і США
• францію і США
• францією та США

Приклади вживання France and the united states Англійська мовою та їх переклад на Українською

in which Belgium, France and the United States are threatened.
у якому Бельгії, Франції і США погрожують терактами.

Drafted by Britain, France and the United States, the measure won nine votes in favor, while three countries- China,
Резолюція, підготовлена Британією, Францією та США, отримала дев'ять голосів за і три голоси проти- так проголосували Китай,

The resolution drafted by Britain, France and the United States won nine votes in favour,
Резолюція, підготовлена Британією, Францією та США, отримала дев'ять голосів за

In fact, leaders of the Free Syria Army have allegedly claimed that both France and the United States have provided them with weapons and missiles.
Між тим, опозиціонери з Вільної армії Сирії стверджують, що Франція і США постачають їм зброю і засоби ППО.

The Security Council resolution drafted by Britain, France and the United States won nine votes in favor while three countries opposed it- China, Russia and Bolivia.
Резолюція, підготовлена Британією, Францією та США, отримала дев'ять голосів за і три голоси проти- так проголосували Китай, Росія та Болівія.

Compared with Russia's supposed meddling in the recent presidential elections in France and the United States, the activities of Mr. Kasuka
У порівнянні з ймовірним втручанням Росії у президентські вибори у Франції та США, діяльність Касуки

The measure drafted by Britain, France and the United States won nine votes in favor at the Security Council while three countries opposed it-- China, Russia and Bolivia.
Резолюція, підготовлена Британією, Францією та США, отримала дев'ять голосів за і три голоси проти- так проголосували Китай, Росія та Болівія.

France and the United States opposed British hegemony in the region,
Франція і Сполучені Штати виступали проти британського панування в регіоні,

Security relations between France and the United States were greatly strengthened by the aftermath of the September 11 attacks in 2001,
Щодо відносин у сфері безпеки між Францією та США, то вони значно зміцнились після теракту 11 вересня 2001 року

The United Nations, France and the United States have invested billions of dollars in stabilizing the region,
Організація Об'єднаних Націй, Франція і Сполучені Штати вклали мільярди доларів на стабілізацію регіону,

Political relations between France and the United States were strained by vocal French popular
Політичні відносини між Францією та США були напружені вокальною французькою популярною

Cameron's office also said Britain, France and the United States have discussed ways to bolster Syria's opposition in their 17-month struggle again President Bashar Assad.
Камерон також заявив, що його країна разом із Францією та США обговорили шляхи надання допомоги сирійській опозиції, яка вже 17-й місяць веде боротьбу з вимогою відставки президента Башара Асада.

Having stated that France and the United States share common values,
Констатувавши, що Францію і США об'єднують спільні цінності,

The tradition to question the candidates was borrowed from France and the United States where similar questionnaires are held before every election.
Традицію опитувати кандидатів у президенти ми запозичили у Франції та Сполучених Штатів, де подібні опитування проводять перед кожними виборами.

another assisted Israel, France and the United States should be mentioned.
інший час допомагали Ізраїлю, треба назвати Францію й США.

Germany, France and the United States.
Німеччини, Франції та США.

yet interfering in electoral processes in Germany, France and the United States.
втручаючись у виборчі процеси в Німеччині, Франції та в США.

as well as in Germany, France and the United States.
також в Німеччині, Франції та США.

Russia rejected a joint draft resolution by Britain, France and the United States earlier this year.
На початку цього року Росія відмовилася від спільного проекту резолюції з боку Великої Британії, Франції і Сполучених Штатів.

Ralph Norman Angell(Lane), a polyglot Brit who had also lived in France and the United States, achieved fame with his book“The Great Illusion”,
Ральф Норман Енджелл(Лейн), британець, поліглот, який також жив у Франції і США, став відомий завдяки своїй книзі«Велика ілюзія»,