Приклади вживання Russia and the united states Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Морська версія була прийнята у Росії та США.boutiques owner in Russia and the United States.
господиню бутиків у Росії та США.There have been a number of similar incidents involving Russia and the United States this year.
Цього року відбулося кілька подібних інцидентів за участю Росії і США.Diomede Islands are located on both sides of the border between Russia and the United States.
Острови Діомида розташовані по обидва боки кордону між Росією та США.Britain's hopes lie in Russia and the United States.
Надії Британії пов'язані з Росією і Америкою.І це стратегічно важливо для Європи, Росії та США.Tensions between Russia and the United States flared on June 19 after a US fighter jet downed a Syrian warplane.
Напруженість між Росією і Сполученими Штатами виникла 19 червня, коли американський винищувач збив сирійський військовий літак.He expressed confidence that the escalation between Russia and the United States will not happen because of a recent missile strike.
Він висловив упевненість, що ескалації між Росією і Сполученими Штатами не відбудеться через останній ракетний удар.restrictions aimed at preventing incidents between the military aircraft of Russia and the United States.
мають на меті запобігти виникненню інцидентів між авіацією РФ і США.It was not immediately clear if poor relations between Russia and the United States, which imposed new unilateral sanctions on Russia on Wednesday, would hamper the negotiations.
Поки що невідомо, чи погані відносини між Росією і Сполученими Штатами, які в середу наклали нові односторонні санкції на Москву, перешкоджатимуть переговорам.Ironically, the biggest fans of increased German leadership in Europe are Russia and the United States.
За іронією долі, головними прихильниками зростання впливу Німеччини в Європі є Росія та Сполучені Штати.In the current unparalleled tension in US-Russian relations, normal interaction between Russia and the United States in Syria is impossible by default.
В умовах нинішньої безпрецедентної напруги в американсько-російських відносинах нормальної взаємодії між РФ і США в Сирії не може бути за визначенням.It has not been clear if poor relations between Russia and the United States, which imposed new unilateral sanctions on Moscow on Wednesday, would hamper negotiations.
Поки що невідомо, чи погані відносини між Росією і Сполученими Штатами, які в середу наклали нові односторонні санкції на Москву, перешкоджатимуть переговорам.Російський президент висловив думку, що його зустрічі з Трампом корисні не тільки для РФ і США, але According to her, Russia and the United States in the past has moved along this road existed in the cycle of“action-reaction”,
За її словами, Росія і США в минулому вже рухалися по цій дорозі, існували в рамках циклу дія-протидія,Your visit here to Moscow inspires hope that we will be able to take first steps to restore full-fledged relations between Russia and the United States,” Putin told Bolton.
Ваш візит в Москву вселяє надію, що ми зможемо зробити перші кроки для відновлення повноцінних відносин між Росією і Сполученими Штатами",- сказав Путін.Of course, Russia and the United States can take the lead in this matter and organize cooperation to
Росія і США безумовно можуть взяти на себе лідерство в цьому питанніПредставники палати описують її як некомерційну організацію зі штаб-квартирою в Х'юстоні, яка сприяє торгівлі між Росією і Сполученими Штатами.This would be a fantastic thing for Russia and the United States, and would also be great for the world,” Trump added.
Це було б фантастично для Росії і США, а також для всього світу",- заявив Трамп.If Russia and the United States got along well
Якщо б Росія і США добре ладнали
