MY FINGER - переклад на Українською

• моєму пальці
• пальце
• руку
• мій палець
• мого пальця
• пальця мого

Приклади вживання My finger Англійська мовою та їх переклад на Українською

Didn't even know my finger was on the trigger.
Я навіть і не знав, що Устим є на Майдані.

Jack, honestly… when you put this ring on my finger.
Джэк, честно… Когда ты надел мне на палец это кольцо.

I have got a splinter in my finger and I don't know what to do!
У мене врослого нігтя на моєму пальці, і я не знаю, що робити!

Do you see the magnificent ring on my finger, I was recently in Jamaica
Ви бачите чудове кільце на моєму пальці, я недавно був на Ямайці

Here I'm trying to just trace my finger in an up to down motion on the screen.
Тут я намагаюся просто простежити мій палець вгору вниз на екрані.

I know it because I have learned it through my finger which was burning, that's why I know it is.”.
Я дізнався це через мій палець, який став припікати,- тому мені про це відомо».

I confirm Mu'awiyah in the caliphate as firmly as this ring sits around my finger.”[19].
я пдтримую Муавія в халіфаті так міцно, як це кільце навколо мого пальця"[16].

Tis not contrary to reason to prefer the destruction of the whole world to the scratching of my finger.
Розуму який суперечить віддати перевагу руйнування всього світу який-небудь подряпині на моєму пальці.

Behold, I shall remove Ali from caliphate as I now remove my ring from my finger.”.
Ось, я приберу Алі від халіфату, також як я видалю моє кільце з мого пальця".

just as I remove this ring from my finger.".
я видалю моє кільце з мого пальця"[16].

But'Charlie bit my finger- again', that was pretty
Але ролик«Чарлі знову вкусив мене за палець» був першим відео,

And although I couldn't even feel my finger to push the trigger,
Хоч я не відчував навіть пальця, щоб натиснути на кнопку, я знав,

big wedding ring on my finger.
велика обручка на пальці.

person who needs a white picket fence and a big rock on my finger to be happy.
и мне для счастья не нужен белый заборчик и здоровый камень на пальце.

Unless I see in his hands the print of the nails and stick my finger into the print of the nails
Якщо не побачу на руках Його ран від цвяхів, і не вкладу пальця мого в рани від цвяхів,

But he sad to them"Unless I see the nail marks in his hands and put my finger where the nails were,
На що він відповідав їм:“якщо не побачу на руках Його рани від цвяхів і не вкладу пальця мого в рани від цвяхів,

He said to them"Unless I see the mark of the nails in his hands and put my finger into the nailmarks and put my hand into his side,
На що він відповідав їм:“якщо не побачу на руках Його рани від цвяхів і не вкладу пальця мого в рани від цвяхів, і не вкладу руки моєї в ребра Його,

and put my finger into the print of the nails,
і не вкладу палець мій у рани від цвяхів,

The problem is, though, that I wanted to explain to you how this really works-- but I can have four of these on my finger, so you would not be able to really see them.
Проте, проблема полягає у тому, що я хочу пояснити Вам, як це насправді працює- я можу розмістити 4 таких лампи на своєму пальці, так, що Ви не зможете їх добре бачити.

I would had dinner with her about two years ago and I would-- she had this big wedding ring and I put it on my finger and I couldn't get it off.
Я вечеряв з нею близько двох років тому і у неї була ця велика обручка і я одягнув її на свій палець та не міг зняти.