MY KINGDOM - переклад на Українською

• моє царство
• моєму королівстві
• моєму царстві
• мого царства
• царстві моєму
• мое королевство

Приклади вживання My kingdom Англійська мовою та їх переклад на Українською

If my Kingdom were of this world,
Якби моє Царство належало до світу,

And I will send one to each bishopric in my kingdom, and in each will be an æstel worth fifty mancuses.
Тепер я бажаю послати копію книги на кожну єпископську кафедру в моєму королівстві, у кожної є«естел» в п'ятдесят манкусів.

If My kingdom were of this world,
Якби моє Царство належало до світу,

They are given to prepare humanity for their future in My Kingdom, so that they can be forewarned of potential dangers to their souls.
Вони даються, щоб підготувати людство до його майбутнього в Моєму Царстві, щоб люди могли бути попереджені про можливі небезпеки для їхніх душ.

If My kingdom were of this world, My servants[a] would fight,
Якби із цього світу було Моє Царство, то служба Моя воювала б,

You cannot live a glorious life for eternity in My Kingdom, if you do not ask Me to forgive you your sins.
Ви не можете жити славним життям у вічності в Моєму Царстві, якщо ви не просите Мене пробачити вам ваші гріхи.

I tell you that I would give one of the provinces of my kingdom to have that photograph.".
Я кажу вам, що я дав би однієї з провінцій мого царства мати, що.

Jesus answered, My kingdom is not of this world: if my kingdom were of this world,
Ісус відповів: Царство Моє не від цього світу; якби Моє царство було від цього світу,

But it is also through the free will of man that the door to My Kingdom can be unlocked.
Але також саме через вільну волю людини можна відчинити двері до Мого Царства.

you shall be with Me in My Kingdom.
радій- будеш зі Мною в Моєму Царстві”.

to renew the Earth, to re-establish My Kingdom on Earth- the Paradise created by My Father, for Adam and Eve.
оновити Землю та відновити Моє Царство на Землі- Рай, створений Моїм Отцем для Адама і Єви.

drink at my table in my Kingdom. You will sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel.".
пили за столом моїм у царстві моєму, і сидїли на престолах, судячи дванайцять родів Ізраїлевих.

I will lead you along the way to My Kingdom.
Я поведу вас Дорогою до Мого Царства.

you shall be with Me in My Kingdom.
радій- ти будеш зі Мною у Моєму Царстві».

so I can reclaim My Kingdom on Earth.
Я міг повернути Моє Царство на землі.

I tell you that I would give one of the provinces of my kingdom to have that photograph.".
Я кажу вам, що я дав би один з провінціях мого царства, щоб, що фотографію".

you shall be with Me in My Kingdom.
радуйся- ти будеш зі Мною у Моєму Царстві».

I come now to reclaim My Kingdom.
Я приходжу зараз, щоб повернути Моє Царство.

I will give you, up to half my kingdom.
дам тобі, навіть до половини Мого царства» Мк.

You will live in only one of two places, for eternity- in Hell or in My Kingdom.
Ви будете жити вічно тільки в одному з двох місць- в Пеклі, або в Моєму Царстві.