MY SIGHT - переклад на Українською

• моїх очах
• мій зір
• мій погляд
• моїх очей
• лиця свого

Приклади вживання My sight Англійська мовою та їх переклад на Українською

You are precious in my sight, and honored, and I love you.”.
Ти став дорогий в Моїх очах, шанований став, і Я тебе покохав… Не бійся, бо Я ж із тобою!».

In the months before the operation my sight was really poor
За кілька місяців до операції мій зір був у жалюгідному стані,

D-272-04:{… Ashes burn at my tongue I cannot taste the water boils at my sight…}.
D- 272- 04:{… Попіл горить на моєму язику я не можу відчути смаку вода кипить на моїх очах…}.

I know that you are good in my sight, as an angel of God….
Знаю я, що ти добрий в очах моїх, немов Ангол Божий.

you have also found grace in My sight.'”.
також знайшов ти милість в очах Моїх.

Achish answered David,"I know that you are good in my sight, as an angel of God.
І відповів Ахіш і сказав до Давида: Знаю я, що ти добрий в очах моїх, немов Ангол Божий.

Thou hast also found grace in my sight.".
Я знаю тебе на ім'я, а також знайшов ти милість в очах Моїх.

you have also found favor in My sight.
також знайшов ти милість в очах Моїх.

disappearing from my sight.
зникаючи з мого поля зору.

But when I came to think the matter over my conscience reproached me bitterly for having on any pretext allowed him to go out of my sight.
Та коли я заходився обмірковувати ситуацію наново, мене обсіли докори сумління за те, що я дозволив йому- хоч би під яким приводом- зникнути в мене з очей.

no evil shall escape my sight.
Злу не сховатися від моїх очей.

And the LORD said, I will remove Judah also out of my sight, as I have removed Israel,
І сказав Господь: Також Юду відкину Я від лиця Свого, як відкинув Я Ізраїля,

for you have found favor in My sight and I have known you by name."…….
ти знайшов милість в очах Моїх, і Я знаю на ім'я тебе.

rose up from the earth in my sight with the wheels beside them; and they stood still at the entrance of the east gate of the LORD'S house,
знялися з землі на моїх очах, коли вони йшли, а ті колеса побіч них, і стали при вході до східньої брами Господнього дому,

He said that university was not something I could perceive with my senses, because neither my sight nor my hearing, nor my sense of taste,
Він сказав, що“університет” не є чимось таким, що я можу сприймати своїми органами чуття, тому що ні мій зір, ні мій слух, ані мої органи смаку,

The Lord said,“I will remove Judah also out of my sight, as I have removed Israel;
І сказав Господь:«Також Юду відкину я від лиця свого, як відкинув я Ізраїля, і відкину це місто, яке вибрав,

Get out of my sight.
Уйди с глаз моих.

Get out of my sight.
Убирайся с глаз моих.

I lost my sight in childhood.
Втратив зір у дитинстві.

My sight went back to normal.
Зір знову стало нормальним.