Приклади вживання Line of sight Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the resulting bright spots can disturb the line of sight or hide objects.
в результаті яскравих плям можуть порушити лінію видимості або приховати об'єкт.For example, if the line of sight rotates slowly from north to east,
Наприклад, якщо лінія візування повільно повертається з півночі на схід,static universe every line of sight would end on the surface of a star.
вічного Всесвіту, кожна лінія видимості закінчиться на поверхні зірки.What's more, their line of sight is just a few inches off the ground(depending on the breed),
Більше того, їхня лінія зору знаходиться всього в декількох сантиметрах від землі(залежно від породи),At any given moment, the line of sight of the two eyes meet at a point in space.
В будь-який момент, лінія зору обох очей зустрічається в точці простору.is the longest theoretical line of sight in the British Isles at 144 miles(232 km).
є найдовшою теоретичною прямою видимості Британських островів завдовжки 232 км.WiFi X LR: The wireless communication device of a large range of range- up to 750 m(line of sight).
WiFi X LR: Пристрій бездротового зв'язку великого діапазону дальності- до 750 м(лінія огляду).is the longest theoretical line of sight in the British Isles at 232 km.
є найдовшою теоретичною прямою видимості Британських островів завдовжки 232 км.unobstructed line of sight.
безперешкодну лінію огляду.The gun director was mounted in a large yoke, and the whole director was stabilized in crosslevel(the yoke's pivot axis). That axis was in a vertical plane that included the line of sight.
ПКАВ було змонтовано на великому траверсі і був стабілізований у вертикальній площині, яка включала лінію візування.The wireless communication device of high power with a range of up to 1,500 meters(line of sight).
Пристрій бездротового зв'язку великої потужності з діапазоном дії до 1500 м(лінія огляду).It uses digitized terrain effecting line of sight and movement, depicting contour lines,
Він використовує цифрову форму рельєфу, що впливає на лінію поля зору і руху, зображує контурні The dark matter clumps reside along the Hubble Space Telescope's line of sight to the quasar, as well as within
Скупчення темної матерії розташовані навколо лінії зору космічного телескопа Хаббла до квазару, а також всерединіAnd the barrel can lead a few from the line of sight when firing long bursts.
Та й стовбур може кілька відводити з лінії прицілу при стрільбі довгими чергами.points at the target, i.e. has the direction of the Line of sight.
вектор швидкості ракети завжди вказує на ціль, тобтоi. e. has Our plans do not presume this type of activity will continue as we have no line of sight as to how cardholders will view cryptocurrencies in the future.”.
Наші плани не передбачають, цей вид діяльності буде тривати, як у нас немає ніяких прямої видимості того, як власники карт будуть розглядати cryptocurrencies в майбутньому.».it doesn't require a line of sight between a label and a scanning device.
але вона не вимагає лінії видимості між етикеткою та скануючим пристроєм.instructed that after release,“students should not leave the line of sight for one year.”.
дає вказівку, що після звільнення«студенти не мають залишати прямої видимості протягом одного року».Meanwhile, CCTV facilitates lifts out of the line of sight when it is necessary to work,
Тим часом, CCTV полегшує підйомники з лінії зору, коли потрібно працювати,because the top of the mast would have been 11 feet below Rowbotham's line of sight.
тому що вершина щогли була б на 11 футів(3, 35 м) нижче лінії видимості Роуботема.
