A SIGHT - переклад на Українською

• видовище
• погляд
• приціл
• зір
• за вид

Приклади вживання A sight Англійська мовою та їх переклад на Українською

At a sight at the perfect accessory at representatives of a fair sex the heart beats faster,
При погляді на досконалий аксесуар у представниць прекрасної статі прискорено б'ється серце,

it would need to be something of a sight to match up….
це повинно бути чимось з прицілом, щоб відповідати….

If someone tells you how to see a sight, experience a city,
Якщо хтось підкаже вам, як побачити вигляд, пережити місто

the ability to have a sight goes far beyond the physical view.
а здатність«бачити» виходить далеко за межі фізичного зору.

This is another example that shows you don't have to go overseas to see a sight.
Ще один приклад того, що не потрібно летіти через океан, щоб побачити пам'ятку.

Provided that, in relation to a notice account of a natural person the transfer of €300 daily per person to a sight/current account within the same credit institution is permitted.
При цьому для строкового вкладу фізичної особи дозволяється переказ €300 щоденно на особу до безстрокового/поточного рахунку в межах однієї самої кредитної установи.

what a sight!
боже мій! що за видовище!

The roar of cannon, racing on horseback fearless knights and archers shooting- here is a sight that will help you to plunge into the fascinating atmosphere of the middle Ages with its knightly tournaments and battles!
Гуркіт гармат, мчать на конях безстрашні лицарі і стріляють лучники- ось те видовище, яке допоможе зануритися в захоплюючу атмосферу Середньовіччя з його лицарськими турнірами і баталіями!

It compels the driver to direct a sight all further forward therefore the field of vision considerably decreases,
Це змушує водія спрямовувати погляд усе далі вперед, у результаті чого поле зору значно зменшується,

Such a sight is impossible to see,
Таке видовище неможливо побачити,

at this moment has adjusted a sight the Areola, thanks to three-point which Spain has even evened the score.
збільшила свою перевагу до+11, але в цей момент налаштував приціл Ареола, завдяки триочковим якого Іспанія навіть зрівняла рахунок.

Indeed, to see such a sight on earth is a rarity,
Дійсно, побачити таке видовище на землі велика рідкість,

creating a“rainbow river”- a sight so breathtakingly colorful that you could barely believe your eyes.
створюючи«річку веселку»- видовище настільки захоплююче барвисте, що ви ледве повірите своїм очам.

it was managed to get a sight of architectural landmarks,
незважаючи на несприятливу погоду, вдалося побачити архітектурні пам'ятники,

Smoking" a sight by holding a match
Обпалення" прицілу, тримаючи під прицілом сірник

It's a sight to see.
Це видовище, щоб побачити.

Your eyes are quite a sight!
Ваших очей видовище!

It was a sight… oh my!
І той погляд був… О!

I know I look a sight.
Мені здається, я дивлюся ширше.

About a sight(an ax is inserted into it);
Проух(в нього вставляється топорище);