NEW PROSPECTS - переклад на Українською

• нові перспективи
• нові можливості
• нових перспектив

Приклади вживання New prospects Англійська мовою та їх переклад на Українською

The European choice of our country opens up new prospects for cooperation with the developed countries on the continent,
Європейський вибір нашої держави відкриває нові перспективи співробітництва з розвиненими країнами континенту,

opening new prospects of cooperation and strengthening of long-term partnership relations, LLC"New Technologies"….
відкриття нових перспектив співпраці та зміцнення довготривалих партнерських відносин, ТОВ«Нові технології»….

opening instead new prospects for transporting goods via the Black Sea ports
натомість відкривши нові перспективи для вивезення товарів через чорноморські порти

Tomasz Giaro(PhD) from the Faculty of Law and Administration University of Warsaw for an interdisciplinary analysis of the category of truth in the doctrines of law from antiquity to the present- opening new prospects for understanding of the law as one of the foundations of European civilization;
Томаш Джаро Варшавський університет за міждисциплінарний аналіз категорії правда в доктринах закону від античності до сучасності- відкриття нових перспектив для розуміння права як однієї з основ європейської цивілізації.

will help to quickly identify new prospects.
допоможу швидко показати нові перспективи.

Professor Tomasz Giaro received the Prize of the Foundation for Polish Science for an interdisciplinary analysis of the category of truth in the doctrines of law from antiquity to the present- opening new prospects for understanding of the law as one of the foundations of European civilization;
Томаш Джаро Варшавський університет за міждисциплінарний аналіз категорії правда в доктринах закону від античності до сучасності- відкриття нових перспектив для розуміння права як однієї з основ європейської цивілізації.

It is thanks to their support that the 10th anniversary of its founding is met by the Ukrainain Association of Geologists with important achievements in all spheres of activity, new prospects and bold plans for the future.
Саме завдяки їхній підтримці 10-річчя від дня свого заснування ВГО«Спілка геологів України» зустрічає важливими досягненнями в усіх сферах діяльності, новими перспективами і сміливими планами на майбутнє.

We expect that your election as President will mean new prospects for the Ukraine media sphere,
Сподіваємося, що ваше обрання на пост Президента означатиме нові перспективи для української медіагалузі,

which in turn opens up new prospects for the development of dialogue
у свою чергу відкриває нові перспективи для розбудови діалогу

to be adapted to new prospects arising from the recognition of the role of knowledge
повинна бути адаптована до нових перспектив, що випливають з визнання ролі знань

RBI is willing to stay in Ukraine and open new prospects before the Aval bank.
відновлення вільної конкуренції вони готові залишитися в Україні й реалізовувати нові перспективи Банку Аваль.

which opened up new prospects for the development of cooperation between the two countries.
які відкрили нові перспективи для розвитку співробітництва двох країн.

creative- all of this contributes to confidence, opens up new prospects for personal development
творчим- все це сприяє зростанню впевненості в собі, відкриває нові перспективи для особистісного розвитку кар'єри

The mission of EMPYREAN is to open new prospects to the leading travel agencies
Місія EMPYREAN- відкрити нові перспективи перед провідними туристичними агентствами та операторами,

to find new solutions and to explore new prospects.
знаходити нові рішення та відкривати нові можливості.

Lithuania, new prospect member state.
Литва- країна нових перспектив.

New challenges- new prospects.
Нові виклики- нові перспективи.

Looking for New Prospects?
Шукаєте нові перспективи?

New prospects for young people.
Нові перспективи для молоді.

Difficulties to have new prospects.
Їм важко прийняти нові перспективи.