Приклади вживання Великі перспективи Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
є великі перспективи для вас, якщо ви планувальник подій.
Історико-культурний комплекс«700-річний Запорозький Дуб» вже включений до багатьох туристичних маршрутів, та має великі перспективи.
Historical and Cultural Complex"700-year old Zaporozhian Oak" is already included in many tourist routes and has great prospects.то зараз великі перспективи бачу в e-commerce і sweepstakes.
sweepstakes have big prospects, in my opinion.Це всього лише одне з багатьох натуральних ліків, яке демонструє великі перспективи в лікуванні станів, з якими не впоралася звичайна медицина.
This is just one of many natural cures that is showing great promise in treating conditions that conventional medicine has failed to conquer.спостереження за їх прогресом відкриють переді мною великі перспективи.
monitoring of their progress would open great prospects for me.економікою відкривають великі перспективи для українських розробників та виробників.
economy are opening up huge prospects for Ukrainian developers and manufacturers.Також пані Сведлінг відзначила сприятливий інвестиційний клімат Херсонської області та великі перспективи для розвитку відновлюваної енергетики.
Also Ms. Svedling noted favorable investment climate of the Kherson region and big prospects for development of renewable power.в плані кар'єрного росту професія відкриває великі перспективи.
in terms of career growth, the profession holds great promise.лікування діабету має великі перспективи.
treatment of diabetes has great prospects.Забезпечення гласність епідеміологічних спекуляцій про«дієтах профілактики раку» заохочує думку, що дієта має великі перспективи для профілактики і лікування раку.
Publicity given to epidemiological speculations about"cancer-prevention diets" encourages the belief that diet holds great promise for both prevention and treatment of cancer.the United Kingdom have further great prospects for the dynamic development of bilateral trade and economic relations.Додання розголосу епідеміологічних спекуляцій про“дієт профілактики раку” заохочує переконання, що дієта має великі перспективи для профілактики і лікування раку.
Publicity given to epidemiological speculations about"cancer-prevention diets" encourages the belief that diet holds great promise for both prevention and treatment of cancer.демонструє великі перспективи в мінімізації післяопераційних ускладнень
shows great promise in minimizing postoperative complicationsbig holds great promise.В Україні вже створені банки пуповинної крові. Це відкриває великі перспективи в лікуванні захворювань серцево-судинної системи.
Ukraine has already got functioning umbilical cord blood banks that open great prospect in cardiovascular conditions treatment.Крім того, глава опозиції зазначив, що у наших країн великі перспективи співпраці в сферах IT-технологій,
In addition, Світові тренди також підтверджують великі перспективи та подальше зростання кількості дахових сонячних електростанцій в Україні.
World trends also confirm the great prospects and further growth in Розвиток транспортування зерна по воді- це великі перспективи для українського бізнесу зараз,
The development of grain transportation by water is a great prospect for Ukrainian businesses now,Поліпшення функції гіпокампа має великі перспективи для поліпшення пам'яті в повсякденних умовах".
Improving the function of the hippocampus holds much promise for improving memory in everyday settings.”.професійних російських бізнесменів, які орієнтуються на досвід колег з Європи, відкриваються великі перспективи.
professional Russian businessmen who are guided by the experience of colleagues from Europe, serious prospects open up.
