NEWLYWEDS - переклад на Українською

• молодят
• наречених
• молодих
• молодожонів
• молодята
• наречені
• нареченим

Приклади вживання Newlyweds Англійська мовою та їх переклад на Українською

Not recommended for newlyweds.
Не рекомендується для новачків.

Room for newlyweds.
Номер для молодожен.

This is the perfect gift for newlyweds.
Це найкращий подарунок для новачків.

The laws of Texas allow to marry in the absence of one of the newlyweds.
Закони штату Техас дозволяють укладати шлюб за відсутності одного з подружжя.

And not just for newlyweds.
І не тільки для новачків.

Now about the newlyweds.
Тепер щодо новачків.

You think about the newlyweds.
Ви згадали про новачків.

We're going to be newlyweds.
Ми будемо новачками.

The talisman is designed exclusively for the newlyweds, is worn on the young on their wedding day,
Талісман призначений виключно для молодят, надівається на молодих в день весілля,

In almost all countries meets the tradition of showering newlyweds money, candy
Майже у всіх країнах зустрічається традиція обсипати наречених грошима, цукерками

beautiful memories for the newlyweds and guests.
прекрасні спогади для молодят та гостей.

in the banquet hall to newlyweds dance.
в банкетному залі до танцю молодих.

Probably you will agree that wedding is primarily an event for the newlyweds.
Думаю, Ви погодитесь, що весілля- це, в першу чергу, свято для наречених.

today it often is tied to the car newlyweds.
сьогодні деколи прив'язують до автомобіля молодих.

For more than 10 years, newlyweds have been choosing the Four Seasons restaurant
Вже більше 10 років молодята вибирають ресторан«Чотири сезони» і рекомендують його своїм знайомим

If the newlyweds(or one of them) are not citizens of Ukraine,
Якщо наречені(або один з них) не є громадянами України, додатково сплачують 2000

The newlyweds decided to buy a house
Молодята вирішили придбати будинок

Rent a ship in Kiev will help newlyweds arrange an exit registration of marriage and a wedding feast fun and non-standard.
Оренда теплохода допоможе нареченим влаштувати виїзну реєстрацію шлюбу з весільним бенкетом нестандартно й весело.

In between meal newlyweds and their guests will enjoy the melodious music,
У перерві між застіллям наречені та їхні гості будуть насолоджуватися мелодійною музикою,

Similarly, our newlyweds will enjoy a gift from the school- first class champagne label with exclusive
Так само наші молодята зможуть насолодитися подарунком від закладу- першокласним шампанським з ексклюзивною етикеткою