Приклади вживання Not first Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
step by immense obstacles, which they did not first perceive.
й із кожним своїм кроком зустрічають нові перепони, що вони їх спочатку не помічали.he marvelled that he had not first washed before dinner.
здивував ся, що перше не обмив ся перед обідом.he marveled that he had not first washed himself before dinner.
здивував ся, що перше не обмив ся перед обідом.One should pay attention to the fact that our treatment- is not first aid and rehabilitation- the restoration of tissues to function after a severe injury.
Варто звернути увагу на те, що наше лікування- це не перша допомога, а реабілітація- відновлення тканин на функцій після важких травм.For example, ran up/came not first, not the first to eat, did not hit the ball, did not win the game.
Наприклад, прибіг/прийшов не першим, не першим поїв, If we do not first welcome God's peace,
Якщо ми першими не приймемо Божий мир,So we usually forget that home electronics also play a role, if not first level, certainly important in any interior decoration plan.
Тому ми зазвичай забуваємо, що домашня електроніка також відіграє важливу роль у будь-якому плані оформлення інтер'єру, якщо не першого рівня.As the main questions asked by 99% of students who have ever tried to find their first or not first job, you can specify the following.
Головними питаннями, що турбують 99% студентів, які коли-небудь в житті намагалися знайти свою However that which is spiritual isn't first, but that which is natural, then that which is spiritual.
Тільки перш не духовне(було), а душевне, духовне ж потім.are not first recognized at home.
хтось талановитий- насамперед не мають визнання вдома.After the opening of debate, the Government may oppose the examination of any Amendment that was not first submitted to it.
Після відкриття дебатів Уряд може виступити проти розгляду будь-якої поправки, що попередньо не була направлена до відповідної комісії.In spite of the fact that Vinnytsya the already not first year is a comfort city in Ukraine,
Попри те, що Вінниця вже не перший рік- найкомфортніше місто в Україні, для багатьох українців вона лишалася туристичною terra incognita,After all, you can't decide to buy the car if it doesn't first exist, if it isn't in some way part of your experience- part of you-
Зрештою, ви More generally: Riefenstahl did not first simply participate in silent films,
У більш загальному плані: Ріфеншталь спочатку не брала участі в тихих фільмах,Or what king, going to war against another king, will not first sit down and decide if he is able with 10,000 to oppose the one who comes against him with 20,000?
Який цар, вирушаючи на війну проти іншого царя, спершу не сяде й If the mass is not first leaned into the turn,
Якщо маса спочатку не нахилиться на поворот,intending to build a tower, does not first sit down and estimate the cost,
бажаючи побудувати вежу, спершу не сяде й Jesus said,"For which of you, when he wants to build a tower, does not first sit down and calculate the cost…"(Luke 14:28 NASB).
Ісус сказав своїм послідовникам:«Хто з вас, бажаючи побудувати вежу, спершу не сяде й Philosophy is written in that great book which ever lies before our eyes-- I mean the universe-- but we cannot understand it if we do not first learn the language and grasp the symbols in which it is written.
Філософія написана в тій великій книзі, що завжди лежить перед очима, маю на увазі всесвіт, але ми Such images are formed due to the cultural environment:"For the most part we do not first see, and then define,
При цьому медіа відіграє активну роль(«В більшості випадків ми не спочатку дивимося, а потім визначаємося, а навпаки- визначаємося,
