NOT ONLY HOW - переклад на Українською

• не тільки як
• не тільки те
• не лише те
• не лише як

Приклади вживання Not only how Англійська мовою та їх переклад на Українською

Therefore it will be very useful to know not only how to send lighthouses from Megafon,
Тому вельми буде корисним знати не тільки про те, як відправляти маячки з"Мегафона",

The research team discovered that an uncommon variant of this gene affects not only how long you sleep
Дослідницька група виявила, що незвичайний варіант цього гена впливає не тільки на те, як довго ви спите,

Researchers have learned not only how and why these reactions occur,
Протягом багатьох років дослідники дізналися не тільки про те, як і чому ці реакції відбуваються,

And the other thing you want to think about is not only how intense is the pain
Ще одна річ, на яку б я хотів, щоб ви звернули увагу- це не тільки на те, наскільки сильний цей біль,

Not only how are you burning per month,
Не тільки, скільки Ви витрачаєте за місяць,

In the frame you can see not only how they were transformed, but also how their lifestyle,
У кадрі можна простежити не тільки як вони вдягалися, але і як зазнавав змін їх стиль життя,

However, a web professional will design not only how your website will look
Проте, веб-професіонал розробить не тільки те, як буде виглядати ваш сайт, але навіть те, як він буде організований,

This mystery encompasses not only how the free energy of light is transformed into the bound energy of matter- which would be difficult enough-
Ця таємниця включає в себе не тільки як вільна енергія світла перетворюється в енергію пов'язаної матерії- що було б досить складно-

researchers can begin studying not only how individual memories form,
дослідники можуть почати вивчати не тільки те, як формуються окремі спогади,

One would regularly review, not only how one has lived in communion with God,
Він повинен брати до уваги не лише те, як були пережиті взаємини з Богом,

a key figure in the leadership of the studio Pixar showed us not only how to make a success,
ключова фігура в керівництві кіностудії Pixar показав нам не тільки як робиться успіх,

Moreover, the researchers examined not only how cells respond to receipt of aspirin in the blood,
Більше того, вчені досліджували не тільки те, як відгукуються клітини на вступ аспірину в кров,

which shows not only how they look but how they act on the space stage.
які показують не тільки те, як вони виглядають, але і як вони діють на космічній сцені.

We must learn from history not only how to attain power
Ми повинні зрозуміти з історії не лише як отримати владу

They need to have professionals who know not only how and what to do, but those who can say“no” to such oligarchs as Kolomoisky,
У них повинні працювати професіонали, які будуть знати не тільки, як і що робити, а й ті, які можуть сказати“ні” таким олігархам,

Bicycles. Try our bicycle lessons where we teach not only how to repair bicycles
ВелосипедиСпробуйте наші уроки велобайкінгу, де ми вчимо не тільки, як лагодити велосипеди,

Modeling business processes allows us to analyze not only how the enterprise as a whole,
Моделюваннябізнес-процесів дозволяє проаналізувати не тільки, як працює підприємство в цілому,

from which fans of this fantastic epic learn not only how little Clark appeared in the family of Mr.
з неї шанувальники цієї фантастичної епопеї дізнаються не тільки про те, як маленький Кларк народився в сім'ї у містера

so not only how you're perceiving the night,
впливає на сприйняття, не тільки на те, як ви сприймаєте вечірку,

They need to know not only how well they have achieved their objectives
Людям необхідно знати не тільки те, наскільки добре вони досягли своєї мети