Приклади вживання Not to delay Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is important not to delay the communication via SMS,
Важливо не затягувати спілкування за допомогою смс,The speed of development of the process gives reason to strongly recommend not to delay appeals to the dentist.
Швидкість розвитку процесу дає підставу настійно рекомендувати не відкладати звернення до стоматолога.reforms approved the project, and I want to apply to our MPs… not to delay the implementation of health reform,” said Poroshenko.
я хочу звернутися з проханням до наших народних депутатів… не зволікати з прийняттям медичної реформи",- розповів Порошенко.and it better not to delay.
і з цим краще не затягувати.It therefore calls on the President and the Verkhovna Rada to promptly initiate a comprehensive constitutional reform process and not to delay this until after the next parliamentary elections have taken place.
Тому вона закликає президента і Верховну Раду негайно почати процес усебічної конституційної реформи, а не відкладати її до закінчення наступних парламентських виборів.SAP with the requirement not to delay the investigation.
САП з вимогою не зволікати з розслідуванням.alopecia them- not to delay access to a doctor.
їх порідінні- не затягувати звернення до лікаря.Verkhovna Rada promptly to initiate a comprehensive constitutionalreform process and not to delay this until after the next Parliamentary elections have taken place.
Верховну Раду негайно почати процес усебічної конституційної реформи, а не відкладати її до закінчення наступних парламентських виборів.At the same time, business calls on the Government not to delay the process of approval of norms and regulations in the future.
Водночас, бізнес закликає Уряд у майбутньому не затягувати процес затвердження нормативів та регламентів.Therefore, when a first of its symptoms should call a doctor, and in any case not to delay the implementation of its recommendations.
Тому при виникненні перших же його симптомів необхідно викликати лікаря і ні в якому разі не затягувати з виконанням його рекомендацій.it is only necessary to attend to unexpected problems and not to delay the campaign to the doctor if necessary.
потрібно лише виявляти увагу до несподіваних проблем і не затягувати з походом до лікаря у разі необхідності.The head of the Central election Commission of Ukraine Tatyana Slipachuk urged the Ukrainian parliamentarians not to delay and to determine the electoral legislation.
Голова Центральної виборчої комісії України Тетяна Сліпачук закликає українських парламентаріїв не затягувати і визначитися з виборчим законодавством.At home, such an avocado can of course be eaten, and it is even better not to delay it, so that the fruit does not spoil.
У домашніх умовах такий авокадо звичайно можна вживати в їжу і навіть краще з цим не затягувати, щоб плід the local authorities and I urged them not to delay the start of providing heating
міською владою про те, щоб не зволікали із запуском теплаWith the transplantation of cauliflower seedlings, it is better not to delay, because in older plants it is easy to damage the root system,
З пересадкою сіянців цвітної капусти краще не затягувати, бо у більш дорослих рослин легко пошкодити кореневу систему,Given the abovementioned, we advise not to delay the review of agency
Враховуючи вищевикладене, радимо не зволікати з переглядом агентськихThis innovation is proposed as a way to encourage founders not to delay the conclusion of an agreement,
Це нововведення запропоноване як спосіб стимулювати засновників не затягувати із укладенням угоди,so it's best not to delay solving this issue indefinitely,
тому краще не відкладати вирішення цього питання в довгий ящик,Therefore, we urge the authorities not to delay or block decision-making by the Constitutional Court,
Тому ми закликаємо владу не зволікати і It is extremely important not to delay the visit to the doctor,
Вкрай важливо не відкладати візит до лікаря, оскільки відсутність несвоєчасного лікування
