Приклади вживання Number-one Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
She has five non-consecutive number-one albums on the U.S. Billboard 200,
Вона має п'ять непослідовних номер один альбоми на американському Billboard 200, два з яких є саундтреки,Groupe Renault reached a new sales record and becomes the number-one French automotive group worldwide,
Група Renault встановила новий рекорд продажів і стала провідною французькою автомобільною групою в світі,several times in the past year, been the number-one DVD seller in America. Their average price, for last year, was 48 dollars.
яка за минулий рік декілька разів ставала найбільшим постачальником DVD-плеєрів до США. Їхня середня ціна склала 48 доларів.Their second number-one hit,"Glad You Came", topped the singles
Їх другий хіт №1,"Glad You Came",The number-one threat in the region continues to be North Korea,
Загроза номер один в регіон- Північна Корея через свою безрозсудну, безвідповідальнуThe film was number-one on its opening weekend in South Korea with US$2.5 million[6]
says that her number-one rule when it comes to weight loss is to focus on balance.
коли справа доходить до втрати ваги, її правило номер один полягає у тому, щоб зосередитися на балансі.It included the singles"I Want Your Sex","Faith"(the Billboard Hot 100 year-end number-one single of 1988 in the United States),"Father Figure","One More Try" and"Monkey".
До нього увійшли сингли"я хочу сексу","Віра"(сингл номер один кінця 1988 року в рекламному щиті гарячі 100 в США),"батько","один раз спробувати" і"мавпа".In 1975, Bowie achieved his first major American crossover success with the number-one single“Fame“, co-written with John Lennon,[9] and the hit album Young Americans,
В 1975 Боуї домігся першого великого успіху в Америці з синглом номер один" Fame", написаним у співавторстві з Джоном Ленноном, і хіт-альбомом Young Americans,It included the singles"I Want Your Sex","Faith"(the Billboard Hot 100 year-end number-one single of 1988 in the United States),"Father Figure","One More Try" and"Monkey".
До нього увійшли сингли"I Want Your Sex","Faith"(сингл номер один кінця 1988 року в американському чарті),"Father Figure","One More Try" і"Monkey".It was also his first number-one single in Australia
Це був також його перший дебют на вершинах чартів Австралії та Великої Британії,becoming the group's biggest hit and only US number-one single among their many top 10 hits.
на початку 1984 року, ставши найбільшим хітом групи та єдиним синглом номер один у США.vocalist of the Teddy Bears, penning their US number-one single"To Know Him Is to Love Him".
гітарист та вокаліст гурту the Teddy Bears, створивши їхній американський сингл номер один"To Know Him Is to Love Him".It reached number-one in France in 1962.
replace it with a new one(e.g., the national popular Army) but also to attack the number-one Ideological State Apparatus: the Church.
але також і наступ на державний ідеологічний апарат №1, церкву.a UK number-one single.[2] The follow-up"Fastlove",
сингл номер один у Великій Британії.[2]номера один у Великій Британії.[2] Потім був альбом старих був випущений в травні 1996 року.">becoming Queen's second number-one hit in their home country(after 1975's“Bohemian Rhapsody”,
стала другим хітом гурту«номер один» у їх рідній країни(після«Bohemian Rhapsody»contained the hit singles"El Problema"- which became his third number-one on the Billboard Hot Latin Songs chart[7]- and"Minutos".
випущений 2002 року, став комерційно успішним і містив хіт-сингли"Проблема"- який став його третім хітом номер один в чарті Billboard Hot Latin Song[1] і"хвилин".The album debuted at number-one on the Billboard Top Latin Albums chart, became Arjona's second number-one on that chart,
Альбом дебютував під номером один в чарті Billboard Top Latin Albums, ставши другим альбомом Архони на першій сходинці того хіт-параду, і розійшовся тиражем понадTheir fourth studio album Angel Dust was released in 1992 with their final two number-one singles,"Midlife Crisis",[3]
четвертий студійний альбом"ангельської пилу" вийшов 1992 року і містив їхні два останні сингли номер один,"криза середнього віку",[3]
