Приклади вживання Oath of allegiance Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
over are obliged to attend in person in Malta to undertake the Oath of Allegiance.
від 18 років і старше зобов'язані бути особисто присутніми на Мальті для принесення клятви вірності.over must visit Malta in person to undertake the Oath of Allegiance.
старше зобов'язані бути особисто присутніми на Мальті для принесення клятви вірності.Now, the heroic death of the defenders of the citadel of Israeli officers brought oath of allegiance to the fatherland.
Зараз на місці героїчної загибелі захисників цитаделі ізраїльські офіцери приносять присягу вірності вітчизні.Balliol renounced his oath of allegiance and opposed Edward.
Балліоль відмовився від своєї клятви вірності Едуарду і виступив проти нього.you will be ready to complete your citizenship ceremony and take the Oath of Allegiance.
Ви будете готові завершити громадянства церемонії і прийняти присягу вірності.Earlier in mass media there was a video in which citizens of Ukraine in the Hungarian Consulate in Beregovo get a Hungarian passport in exchange for an oath of allegiance to Hungary.
Раніше в ЗМІ з'явилося відео, на якому громадяни України в угорському консульстві в Береговому отримують угорські паспорти в обмін на присягу вірності Угорщині.Furthermore, all applicants aged 18 years and over are obliged to attend, in person, in Malta to undertake an Oath of Allegiance.
Окрім того, всі заявники віком від 18 років і старше зобов'язані бути особисто присутніми на Мальті для принесення клятви вірності.give their bayat[oath of allegiance] to Dawlah.
дають свою баяль[клятву вірності] Дауле.he declared that God had entitled him to receive an oath of allegiance from his followers.
Бог дав йому право приймати обітницю вірності від своїх послідовників.Peasants' Red Army, do hereby take the oath of allegiance and do solemnly vow to be an honest,
вступаючи до лав Робітничо-селянської Червоної армії, приймаю присягу та урочисто клянусь бути чесним, хоробрим, дисциплінованим,Peasants' Toyboy Army, do hereby take the oath of allegiance and do solemnly vow to be an honest,
вступаючи в ряди Робітничо-селянської Червоної Армії, приймаю присягу і урочисто присягаюся бути чесним,Peasants' Red Army, do hereby take the oath of allegiance and do solemnly vow to be an honest,
вступаючи в ряди Робітничо-селянської Червоної Армії, приймаю присягу і урочисто присягаюся бути чесним,An Oath of Allegiance.
Присягати на вірність.The Military Oath of Allegiance.
Складання Військової присяги вірність.What is an Oath of Allegiance?
Кому присягнути на вірність?Oath of allegiance to the United States.
Присяга на вірність США.What is the Oath of Allegiance?
Кому присягнути на вірність?Must take an oath of allegiance.
Їм доведеться дати клятву вірності.Taking the new oath of allegiance.
Дали останньому присягу на вірність.
