OBLIQUE - переклад на Українською

• косий
• похилих
• непрямі
• косим
• косого
• косих
• похиле
• похилу
• косі

Приклади вживання Oblique Англійська мовою та їх переклад на Українською

What is an oblique weaving.
Що собою являє косе плетіння.

Rare oblique and thick vertical;
Рідкісні косі і густі вертикальні;

having connected instead of usual square cells nonconventional oblique elements.
зв'язавши замість звичайних квадратних осередків нетрадиційні косі елементи.

Inclined monoblock tube on 60° for"oblique" images;
З нахилом випромінювача моноблока на 60° для"косих" знімків;

There are many drawings of plates(points, lines and oblique lines).
Є безліч малюнків пластинок(точки, косі і прямі лінії).

The seam forms a series of tightly adjacent to each other oblique stitches.
Шов утворює ряд щільно прилягають одна до одної косих стібків.

Through the oblique flame fire.
Крізь косе полум'я багаття.

Salt source for oblique Obitochna.
Солоне джерело на косі Обіточна.

Nonlocal multipoint in time problem with an oblique derivative for a parabolic equation with dege­neration.
Нелокальна багатоточкова за ча­сом задача зі cкісною похідною для параболічного рівняння з ви­род­женням.

This will have a strengthening effect on the oblique muscles of the visual apparatus.
Це надасть зміцнювальний вплив на косі м'язи зорового апарату.

Therefore, the oblique technique is often applied(also pictured above).
Тому часто застосовується коса техніка(також зображена вище).

For example, the lower part of the press, oblique muscles, quadriceps femoris.
Наприклад, нижня частина преса, косі м'язи, чотириглавий м'яз стегна.

Sew oblique angles a hidden seam
Зшийте скошені кути потайним швом

Mitten, a large middle oblique complement the image.
Рукавиці, з великою косою посередині доповнять образ….

Sew sealed by an oblique angle at the bottom of concealed stitches.
Прошийте забиті по косій кути внизу потайними стібками.

Mosaic(oblique) weaving.
Мозаїчне(косе) плетіння.

Elongated oblique gobelin seam This kind of modification of the previous stitch tapestry.
Подовжений косою гобеленовий шов Це якась модифікація попереднього гобеленового шва.

So, fashion oblique model never cease to amaze customers design.
Так, модні похилі моделі не перестають дивувати покупців дизайном.

Sew the oblique angle of a hidden stitch to finish the manufacture of cloth.
Прошийте косою кут потайним швом, щоб закінчити виготовлення скатертини.

Saw teeth resemble isosceles triangles and have an oblique sharpening.
Зуби пилки нагадують трикутник і мають косу заточку.